Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Was für ein...?"
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 15. März 2006 20:58
Guten Abend!
Bezüglich des Ausdrucks "Was für ein..." bin ich auf zwei Varianten gestossen:
1- "Was für ein Buch hast du gelesen?"
2- "Was ist das für ein Buch?"
Mir geht's um die Wortstellung, und zwar kann man die beiden Sätze wie folgt umformulieren:
3- "Was hast du für ein Buch gelesen?"
4-"Was für ein Buch ist das?"
Für die Mühe danke ich schon jetzt.
Liebe Grüße
giovanna
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.03.06 20:59.
Bezüglich des Ausdrucks "Was für ein..." bin ich auf zwei Varianten gestossen:
1- "Was für ein Buch hast du gelesen?"
2- "Was ist das für ein Buch?"
Mir geht's um die Wortstellung, und zwar kann man die beiden Sätze wie folgt umformulieren:
3- "Was hast du für ein Buch gelesen?"
4-"Was für ein Buch ist das?"
Für die Mühe danke ich schon jetzt.
Liebe Grüße
giovanna
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.03.06 20:59.
Re: Was für ein...?"
geschrieben von:
Julia12
()
Datum: 15. März 2006 22:05
Ja, alle vier Varianten sind richtig und es gibt keine Unterschiede in der Bedeutung oder dem Stil.
Re: Was für ein...?"
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 15. März 2006 22:10
Vielen herzlichen Dank, Julia!
Gute Nacht, giovanna
Gute Nacht, giovanna
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.