IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Präsens, Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: giovanna ()
Datum: 28. März 2006 15:28

Guten Tag!
Könnte mir bei der richtigen Auswahl unter Präsens, Perfekt und Präteritum helfen? Der fragliche Satz lautet:

1- Seit je ist diese Kirche der ganze Stolz der Stadt
2- Seit je ist diese Kirche der ganze Stolz der Stadt gewesen
3- Seit je war diese Kirche der ganze Stolz der Stadt

Wenn alle 3 Sätze grammatisch korrekt sind, kann mir jemand den Bedeutungsunterschied erklären?

Vielen Dank im Voraus!
herzliche Grüße
giovanna

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Präsens, Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: Kajjo ()
Datum: 28. März 2006 19:56

Grammatikalisch sind alle drei Sätze richtig. Der Unterschied liegt wirklich nur im Tempus und zwar genau so, wie Du erwarten würdest, Giovanna.

Ich würde die Form im Präsens bevorzugen, wenn die Kirche noch immer existiert und immer noch der ganze Stolz der Stadt ist.

Innerhalb einer Erzählung im Präterium bleibt man aber natürlich beim Präterium. Die Perfekt-Form klingt für mich etwas danach, als ob ein "aber" folgen würde.

Kajjo

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Präsens, Perfekt oder Präteritum?
geschrieben von: giovanna ()
Datum: 29. März 2006 16:26

Alles klar, Kajjo, ich danke dir!
giovanna

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.