Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Nationalität
geschrieben von:
Kati
()
Datum: 02. April 2006 14:40
Hallo, liebe Leute,
bei uns auf dem Abitur müssen die Schüler auch einen Brief schreiben. Oft haben sie die folgende Aufgabe:
"Schreiben Sie über folgende Punkte: 1. Eigene Person (Name, Alter, Nationalität)" usw.
Was ist richtig? Was soll ich meinen Schülern beibringen?
"Ich heiße Peter Kiss und ich bin Ungar."
oder: ... ich komme aus Ungarn.
Bei Schülerinnen: ... ich bin Ungarin.
Gibt es noch weitere Lösungen? Kann man es noch anders ausdrücken?
Danke schön im Voraus
Kati
bei uns auf dem Abitur müssen die Schüler auch einen Brief schreiben. Oft haben sie die folgende Aufgabe:
"Schreiben Sie über folgende Punkte: 1. Eigene Person (Name, Alter, Nationalität)" usw.
Was ist richtig? Was soll ich meinen Schülern beibringen?
"Ich heiße Peter Kiss und ich bin Ungar."
oder: ... ich komme aus Ungarn.
Bei Schülerinnen: ... ich bin Ungarin.
Gibt es noch weitere Lösungen? Kann man es noch anders ausdrücken?
Danke schön im Voraus
Kati
Re: Nationalität
geschrieben von:
Kajjo
()
Datum: 03. April 2006 15:04
Alternativen zum Beispiel:
"Mein Name ist Peter Kiss und ich stamme aus Ungarn."
"Mein Name ist Peter Kiss. Ich stamme aus Ungarn, lebe jedoch seit 10 Jahren in Deutschland."
Kajjo
"Mein Name ist Peter Kiss und ich stamme aus Ungarn."
"Mein Name ist Peter Kiss. Ich stamme aus Ungarn, lebe jedoch seit 10 Jahren in Deutschland."
Kajjo
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.