Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
smart classroom
geschrieben von:
Stefan
()
Datum: 15. November 2006 14:47
Hallo,
ich suche den deutschen Begriff für einen Klassenraum, der mit Computer, Internetzugang, Video, Projektion etc. ausgestattet ist. Wie ich Google entnehme, wird - auch in deutschen Texten - dafür der englische Begriff 'smart classroom' verwendet. Eine deutsche Bezeichnung wäre mir jedoch lieber.
Danke im Voraus.
Stefan
ich suche den deutschen Begriff für einen Klassenraum, der mit Computer, Internetzugang, Video, Projektion etc. ausgestattet ist. Wie ich Google entnehme, wird - auch in deutschen Texten - dafür der englische Begriff 'smart classroom' verwendet. Eine deutsche Bezeichnung wäre mir jedoch lieber.
Danke im Voraus.
Stefan
Re: smart classroom
geschrieben von:
Franca
()
Datum: 15. November 2006 15:20
Wie waere es mit "multimediales Klassenzimmer"?
Gruss, Franca
Gruss, Franca
Re: smart classroom
geschrieben von:
Susa-D
()
Datum: 15. November 2006 18:35
Mir fallen folgende Begriffe ein:
PC-Raum
Computerraum
Mediaraum
'smart classroom' ist mir im Alltag noch nicht begegnet.
LGS
PC-Raum
Computerraum
Mediaraum
'smart classroom' ist mir im Alltag noch nicht begegnet.
LGS
Re: smart classroom
geschrieben von:
jero
()
Datum: 16. November 2006 10:14
Hallo,
"mulitimediales Klassenzimmer" (kurz: Mulitimediaraum ???) gefällt mir am besten.
jero
www.cafe-deutsch.de
"mulitimediales Klassenzimmer" (kurz: Mulitimediaraum ???) gefällt mir am besten.
jero
www.cafe-deutsch.de
Re: smart classroom
geschrieben von:
Redaktion
()
Datum: 16. November 2006 12:42
für mich hört sich "smart classroom" nach Marketing-Sprech an... hab das auch noch nie gehört oder gelesen... Ich wüsste auch nicht, was an dem Raum da "smart" sein sollte ;-)
Ansonsten scheint es wohl die unterschiedlichsten Bezeichnungen für solche Räume zu geben, je nachdem, wie der Raum verwendet wird, was die Initiatoren sich dabei gedacht haben, in was für einer Institution der Raum angesiedelt ist usw. Kurz: sehr individuell.
Aber am häufigsten würde sowas wohl irgendwas in der Art von Multimedia-Raum o.ä. heißen.
Jürgen
Online-Redaktion deutsch-als-fremdsprache.de
[www.iik-duesseldorf.de]
Ansonsten scheint es wohl die unterschiedlichsten Bezeichnungen für solche Räume zu geben, je nachdem, wie der Raum verwendet wird, was die Initiatoren sich dabei gedacht haben, in was für einer Institution der Raum angesiedelt ist usw. Kurz: sehr individuell.
Aber am häufigsten würde sowas wohl irgendwas in der Art von Multimedia-Raum o.ä. heißen.
Jürgen
Online-Redaktion deutsch-als-fremdsprache.de
[www.iik-duesseldorf.de]
Re: smart classroom
geschrieben von:
Stefan
()
Datum: 16. November 2006 13:00
Das englische Wort 'smart' kann 'intelligent' bedeuten, also 'intelligentes Klassenzimmer'; 'multimedial' gefällt mir gut, danke an alle Beitragenden.
S.
S.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.