Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
"für mich" / "meiner Meinung nach"
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 14. Dezember 2006 01:49
Hallo! Kann mir jemand sagen, ob man den Ausdruck „nach Meinung des Autors ist ...“ mit dem Satz „für den Autor ist...“ ersetzen kann?
Noch ein Beispiel: „meiner Meinung nach hat er Recht“. Kann das zu: „für mich hat er Recht“ umformuliert werden?
Diese Umformulierung klingt in meinen Ohren etwas seltsam, aber ich kann nicht mir Sicherheit sagen, dass sie falsch ist.
Herzliche Grüße
giovanna
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 14.12.06 01:49.
Noch ein Beispiel: „meiner Meinung nach hat er Recht“. Kann das zu: „für mich hat er Recht“ umformuliert werden?
Diese Umformulierung klingt in meinen Ohren etwas seltsam, aber ich kann nicht mir Sicherheit sagen, dass sie falsch ist.
Herzliche Grüße
giovanna
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 14.12.06 01:49.
Re: "für mich" / "meiner Meinung nach"
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 14. Dezember 2006 02:13
Guten Morgen Giovanna,
diese Umformulierungen sind richtig und gebräuchlich.
Für mich sind sie etwas umgangssprachlich.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
diese Umformulierungen sind richtig und gebräuchlich.
Für mich sind sie etwas umgangssprachlich.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: "für mich" / "meiner Meinung nach"
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 14. Dezember 2006 09:27
Ganz vielen herzlichen Dank fuer die prompte Antwort, Michael!!!
Herzlichen Gruss
giovanna
Herzlichen Gruss
giovanna
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
