IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

"An" oder "Auf"?
geschrieben von: Tinca ()
Datum: 17. Dezember 2006 18:42

Hallo zusammen :)

Bei der Suche nach der Lösung eines bestimmten grammatischen Problems bin ich auf diese Web-Site gestoßen. Es ist echt super und tolle Menschen da! Ich bewundere immer diejenigen, die die eigene Muttersprache so gut erklären können.

Ich werde auch ab und zu mal ein paar Fragen stellen :)

Meine erste Frage betrifft die Präpositionen. Welche ist im folgenden Satz richtig?
An (Auf) die verschmutzten Stellen Reinigungsmittel spritzen und einwirken lassen.

Ich hätte vielleicht noch eine große Bitte, findet sich hier jemand, der mir einen Text korrigieren könnte? Es ist so eine bis eineinhalb Word-Seite lang. Vielen Dank im Voraus.

Liebe Grüße
Tinca

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "An" oder "Auf"?
geschrieben von: Franca ()
Datum: 17. Dezember 2006 20:33

Hallo Tinca,

man spritzt das Reinigungsmittel AUF eine verschmutzte Stelle.

Gruß, Franca

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "An" oder "Auf"?
geschrieben von: Franca ()
Datum: 17. Dezember 2006 20:36

Nachtrag: ich persönlich würde "sprühen" dem Wort "spritzen" vorziehen, d.h. das Reinigungsmittel wird auf die Flecken gesprüht.

Das nur als Nachsatz.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "An" oder "Auf"?
geschrieben von: Tinca ()
Datum: 18. Dezember 2006 16:31

Danke Franca für deine Antwort :)

Gruß Martina

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "An" oder "Auf"?
geschrieben von: Danag ()
Datum: 20. Dezember 2006 20:59

Heisst es richtig AUF der Suche ODER BEI der Suche nach etwas?

Liebe Gruesse von Danag

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "An" oder "Auf"?
geschrieben von: Franca ()
Datum: 20. Dezember 2006 21:35

Hallo Danag,

das kommt ganz auf die Situation an.

Beispiele:

1) Ich bin AUF der Suche nach einem Geschenk fuer meine Mutter (das ist mein "Projekt").

2) Bitte stoere mich nicht BEI der Suche nach einem Geschenk fuer meine Mutter (ich bin dabei, ein Geschenk fuer meine Mutter zu suchen/auszusuchen und moechte dabei nicht gestoert werden).

Alles klar?
Franca

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "An" oder "Auf"?
geschrieben von: Danag ()
Datum: 21. Dezember 2006 16:15

Jaaaaaaaaa! Ist verstaendlich. Danke.

Liebe Gruesse von Danag

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.