IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

"am nächsten bei"?
geschrieben von: olivia ()
Datum: 21. März 2007 23:04

Hallo!
Wie sagt man bitte, wenn etwas am nächsten ist?

Wangerooge ist die nächste der Ostfriesischen Inseln bei Bremerhaven

(ich meine: von Bremerhaven erreicht man Wangerooge am schnellsten, die anderen Ostfriesischen Inseln liegen weiter entfernt)

Ich hab wirklich keine Ahnung...

Danke
Mit freundlichen Grüßen
Olivia

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "am nächsten bei"?
geschrieben von: Andy ()
Datum: 22. März 2007 09:42

Hi!

W. ist die nächste Insel (als Adjektiv)
W. liegt am nächsten (als Adverb)

Viele Grüße,

Andy

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "am nächsten bei"?
geschrieben von: olivia ()
Datum: 22. März 2007 09:57

Hallo Andy, und vielen Dank für die Antwort!
Mein Problem besteht aber weiter. Ohne einen einen Bezugspunkt (hier: „Bremerhaven“) zu erwähnen, ist der Satz tatsächlich einfach. Ich muss aber sagen, in Bezug auf was die Insel am nächsten ist und weiß nicht, welche Präposition zu verwenden und wie der Satz aufzubauen ist...

mfG
Olivia

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "am nächsten bei"?
geschrieben von: Anna2 ()
Datum: 22. März 2007 11:18

Von Bremerhaven aus ist Wangerooge die nächste Insel. bzw.
Wangerroge ist von Bremerhaven aus die nächste Insel.

Wangerooge liegt am nächsten bei Bremerhaven.

Wangerooge ist die Insel, die man von Bremerhaven (aus) am schnellsten erreicht.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "am nächsten bei"?
geschrieben von: Stefan ()
Datum: 22. März 2007 14:13

Wie wärs mit

Wangerooge liegt am nächsten zu Bremerhaven?

S.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: "am nächsten bei"?
geschrieben von: olivia ()
Datum: 22. März 2007 22:15

Wunderbar, vielen herzlichen Dank, Anna und Stefan!!
Habt mich sehr geholfen,
mfG
Olivia

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.