Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
bourgeois / buergerlich ?
geschrieben von:
FrankH
()
Datum: 13. September 2007 14:54
Gibt es ein Unterschied zwischen `bourgeois` und `buergerlich` in Bezug
auf sozialistische Meinubgsaeuserungen?
Wird `bourgeois` bevorzugt von den Deutschen selbst, wenn sie
linkspolitisch untereinander sprechen?
Dankeschoen im voraus!
auf sozialistische Meinubgsaeuserungen?
Wird `bourgeois` bevorzugt von den Deutschen selbst, wenn sie
linkspolitisch untereinander sprechen?
Dankeschoen im voraus!
Re: bourgeois / buergerlich ?
geschrieben von:
mezeijudit
()
Datum: 13. September 2007 15:34
Bourgeois und Citoyen bedeuten etwas anderes. Aso ein
Bourgeois ist ein Bürger, der das Kapital hat, und im Gegenteil ein Citoyen ist ein selbstbewusster Staatsbürger, der arbeitet wegen des Gutes der Staates. Beide können wir als Bürger benennen. Aber früher war diese Unterschied viel scharfer (Karl Marx z.B.)
Grüsse
Judit
Bourgeois ist ein Bürger, der das Kapital hat, und im Gegenteil ein Citoyen ist ein selbstbewusster Staatsbürger, der arbeitet wegen des Gutes der Staates. Beide können wir als Bürger benennen. Aber früher war diese Unterschied viel scharfer (Karl Marx z.B.)
Grüsse
Judit
Postmodifikation
geschrieben von:
Tomas
()
Datum: 13. September 2007 20:38
Postmodifikation
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 13.02.08 21:11.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 13.02.08 21:11.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
