IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

WWchen, DSL
geschrieben von: Andy ()
Datum: 03. November 2004 08:46

Hallo,
kann jemand eklären, wofür die Abkürzungen WW und DSL stehen? In den Kontexten, wo ich die gesehen habe, könnte WW für ein Weibchen und DSL für einen Urlaub da sein, aber ob es stimmt, weiß ich nicht. Vielleicht weiß jemand Bescheid?
Gr.
Andy

Optionen: AntwortenZitieren
Re: WWchen, DSL
geschrieben von: Gunnar ()
Datum: 03. November 2004 15:16

Hi Andy

DSL ist ein besonders schneller Anschluss ans Internet, der von der deutschen Telekom angeboten wird. Damit kann man ganz viele Daten aus dem Internet in ziemlich kurzer Zeit auf seinen Computer herunterladen. Wofür genau "DSL" steht, kann ich dir auch nicht sagen.

Es könnte sein, dass "WW" für "Wireless Web" steht, also frei übersetzt "Kabellos (ins) Internet". Da wäre zumindest der Zusammenhang mit "DSL" schlüssig. Aber oben schreibst du von einem "wwCHEN" ... kann es sein, dass du "weh-wehchen" gelesen hast? Das ist nämlich ein kleines "weh-weh", sprich eine Verletzung. Das ist aus der Kindersprache entnommen, wie zum Beispiel der Hund in der Kindersprache Wau-wau heißt, so heißt eine kleine Verletzung eben Weh-weh.
Tja, jetzt solltest du mal schreiben, wo genau du das gelesen hast :-)

liebe Grüße Gunnar

Optionen: AntwortenZitieren
Re: WWchen, DSL
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 03. November 2004 20:31

Ich glaube nicht, dass Andy hier die Internet-Abkürzungen meint. Mich würde aber auch der Kontext interessieren, denn DSL (beim Computer übrigens "data subscribal line") hat mehrere Bedeutungen.
Grüße aus Berlin!
Franziska

Optionen: AntwortenZitieren
Re: WWchen, DSL
geschrieben von: Andy ()
Datum: 03. November 2004 22:36

Oh Mann, das war aber eine Fehlinterpretation von mir! Die Erklärungen passen vortrefflich da, wo ich sie gesehen habe, es ist wohl auf das Chatthema zurückzuführen, dass ich mich total geirrt habe. :))
Vielen Dank für eure Antworten!
Beste Grüße
Andy

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.