Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
sich geben
geschrieben von:
Tinca
()
Datum: 06. März 2008 23:41
Kann mir bitte jemand erklären, was folgender Satz bedeutet?
Er gab sich zuversichtlich.
Nach dem Kontext konnte ich erschließen, dass jemand sich einer Sache sicher ist. Ist das also eine Redewendung? Wörtlich kann man das nicht übersetzen.
Vielen Dank!
T.
Er gab sich zuversichtlich.
Nach dem Kontext konnte ich erschließen, dass jemand sich einer Sache sicher ist. Ist das also eine Redewendung? Wörtlich kann man das nicht übersetzen.
Vielen Dank!
T.
Re: sich geben
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 07. März 2008 01:17
Guten Morgen Tinca,
"sich geben" bedeutet, sich benehmen oder sich in einer bestimmten Weise verhalten.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
"sich geben" bedeutet, sich benehmen oder sich in einer bestimmten Weise verhalten.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: sich geben
geschrieben von:
Bernadette
()
Datum: 07. März 2008 03:38
Ja: Er benahm sich so, als sei er zuversichtlich.
Je nach Kontext kann auch die Bedeutung "Er tut (nur) so, als sei er zuversichtlich" mitschwingen.
Je nach Kontext kann auch die Bedeutung "Er tut (nur) so, als sei er zuversichtlich" mitschwingen.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
