IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Zusammengestellte Substantive
geschrieben von: Kwas ()
Datum: 01. Mai 2008 17:31

Zusammengestellte Wörter sind eine charakteristische Eigenschaft der deutschen Sprache. Und zwar, ich möchte nach Zusammengestellte Substantive fragen. Es gibt Wörter, wie etwa Zeitpunkt, die wahrscheinlich bei der Wahrnehmung nicht eingeteilt werden; andererseits, ich habe vor kurzem aufs Wort Modergeruch getroffen, und es war vielleicht nur gelegentlich verfasst. Ich möchte wissen, wie ungezwungen die Deutschen neue Wörter bilden, und in welchem Falle man vorzieht, solche Wörter und nicht die Wendungen wie etwa Geruch des Moders (oder besser vom Moders?) gebrauchen? Es gibt ja auch Adjektive...
Und eine "einfällige" Frage: gibt es strikte Gesetze über das Gebrauch der Bindungselementen -s-, -en-, usw., oder sind sie einfach zu bemerken?
Danke im Voraus.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Zusammengestellte Substantive
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 02. Mai 2008 04:44

Guten Morgen Kwas,

Nomenkomposita werden häufig und ungezwungen gebildet und gebraucht.

Es ist sprachökonomisch, ein Wort anstelle von drei Wörtern zu gebrauchen.

Es gibt keine strikten Gesetze über den Gebrauch der Fugenelemente.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Zusammengestellte Substantive
geschrieben von: Kwas ()
Datum: 02. Mai 2008 12:56

Schönen Dank für den Aufschluss. Noch eine Kleinigkeit, wenn das Ihnen nicht schwer fällt: ist das ein grober Fehler, ein unpassendes Fugenelement zu gebrauchen?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Zusammengestellte Substantive
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 02. Mai 2008 14:14

Guten Abend Kwas,

die Fugenelemente helfen oft bei der Aussprache. Ein falsches Element ist auffällig, ich würde es aber nicht als "groben" Fehler ansehen.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.