Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Bedeutungsunterschied
geschrieben von:
Hussein
()
Datum: 09. Januar 2009 14:47
Hallo allerseits!
ich wollte nur wissen, ob es sich bei den unten genannten Äußerungen ein Bedeutungsunterschied besteht oder nicht.
- Ich habe ihn angerufen.
- ich habe bei ihm angerufen.
Könnte es sein, dass die zweite Äußerung "jemanden zuhause anrufen" bedeuten.
Viele Grüße
Hussein
ich wollte nur wissen, ob es sich bei den unten genannten Äußerungen ein Bedeutungsunterschied besteht oder nicht.
- Ich habe ihn angerufen.
- ich habe bei ihm angerufen.
Könnte es sein, dass die zweite Äußerung "jemanden zuhause anrufen" bedeuten.
Viele Grüße
Hussein
Re: Bedeutungsunterschied
geschrieben von:
Der Lette
()
Datum: 09. Januar 2009 17:19
Hallo Hussein,
das stimmt, ich würde es auch so sehen: Bei jdm. anrufen heißt bei ihm zuhause. Jdn. anrufen würde man auch für einen Anruf per Handy benutzen, die Form mit "bei" eher nicht.
das stimmt, ich würde es auch so sehen: Bei jdm. anrufen heißt bei ihm zuhause. Jdn. anrufen würde man auch für einen Anruf per Handy benutzen, die Form mit "bei" eher nicht.
Re: Bedeutungsunterschied
geschrieben von:
Hussein
()
Datum: 10. Januar 2009 13:40
Hallo!
herzlichen Dank für deine Erklärung! Das habe ich mir auch gedacht.
Viele Grüße
Hussein
herzlichen Dank für deine Erklärung! Das habe ich mir auch gedacht.
Viele Grüße
Hussein
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.