Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Nochmals Sätze mit zwei Akkusativen
geschrieben von:
Tomas
()
Datum: 18. Januar 2009 21:30
Jetzt, gerade deutsche Literatur lesend, stoße ich auf noch eine Möglichkeit, Sätze mit zwei Akkusativen zu bilden.
Über "lassen" + Infinitiv mit Akkusativ
Wir hielten es für ratsam, ihn den Unfall vergessen zu lassen.
So einen Satz las ich gerade.
Ist der ganz gut und OK so?
Über "lassen" + Infinitiv mit Akkusativ
Wir hielten es für ratsam, ihn den Unfall vergessen zu lassen.
So einen Satz las ich gerade.
Ist der ganz gut und OK so?
Re: Nochmals Sätze mit zwei Akkusativen
geschrieben von:
Der Lette
()
Datum: 18. Januar 2009 22:35
Der Satz ist zwar akzeptabel, aber der Fall liegt hier anders: Der Akkusativ "den Unfall" ist hier vom zweiten Verb "vergessen" bestimmt. Dieses Verb ist transitiv: Er vergisst den Unfall. "Lassen" kann keine zwei Akkusativ-Ergänzungen regieren.
Re: Nochmals Sätze mit zwei Akkusativen
geschrieben von:
Tomas
()
Datum: 19. Januar 2009 11:25
Ja, natürlich, das war mir klar.
"ihn" ist die Akkusativ-Objekt-Bestimmung zur infiniten Form von "lassen"
und "Unfall" ist die Akkusativ-Objekt-Bestimmung zur infiniten Form von "vergessen".
Vage und dumpf erinnere ich mich an ein Schlagwort allerdings nicht aus dem Deutsch-,sondern aus dem Englisch-Unterricht, 6. Klasse oder so.
ACI := Akkusativ mit Infinitiv.
Hat das irgendwas damit zu tun?
Falls ja, so hätten wir hier einen "2ACI", also eine Art Akkusativ-Infinitiv-Verdopplung in einem einzigen Satz?
"ihn" ist die Akkusativ-Objekt-Bestimmung zur infiniten Form von "lassen"
und "Unfall" ist die Akkusativ-Objekt-Bestimmung zur infiniten Form von "vergessen".
Vage und dumpf erinnere ich mich an ein Schlagwort allerdings nicht aus dem Deutsch-,sondern aus dem Englisch-Unterricht, 6. Klasse oder so.
ACI := Akkusativ mit Infinitiv.
Hat das irgendwas damit zu tun?
Falls ja, so hätten wir hier einen "2ACI", also eine Art Akkusativ-Infinitiv-Verdopplung in einem einzigen Satz?
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.