Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Bedeutung!
geschrieben von:
Hussein
()
Datum: 16. April 2009 18:55
Hallo!
Ich bins wieder!
Ich würde gerne wissen, welcher Unterschied im Hinblick auf die Bedeutung zwischen "Nennenswert ist auch in diesem Zusammenhang" und Nennenswert ist in diesem ZUsammenhang auch"
Ich denke, die Stellung von "auch" einen Einfluss auf die Bedeutung des Satzes ausübt. Was meint ihr?
Beste Grüße
Hussein
Ich bins wieder!
Ich würde gerne wissen, welcher Unterschied im Hinblick auf die Bedeutung zwischen "Nennenswert ist auch in diesem Zusammenhang" und Nennenswert ist in diesem ZUsammenhang auch"
Ich denke, die Stellung von "auch" einen Einfluss auf die Bedeutung des Satzes ausübt. Was meint ihr?
Beste Grüße
Hussein
Re: Bedeutung!
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 17. April 2009 08:40
Guten Tag Hussein,
ja, die Stellung von "auch" ist bedeutungsunterscheidend.
"Nennenswert ist auch in diesem Zusammenhang" bedeutet, es gibt noch mindestens einen anderen Zusammenhang, für den diese Argumente gelten.
"Nennenswert ist in diesem Zusammenhang auch" bedeutet, es gibt andere, weitere Argumente, die für den angesprochenen Zusammenhang gelten.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
ja, die Stellung von "auch" ist bedeutungsunterscheidend.
"Nennenswert ist auch in diesem Zusammenhang" bedeutet, es gibt noch mindestens einen anderen Zusammenhang, für den diese Argumente gelten.
"Nennenswert ist in diesem Zusammenhang auch" bedeutet, es gibt andere, weitere Argumente, die für den angesprochenen Zusammenhang gelten.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: Bedeutung!
geschrieben von:
Hussein
()
Datum: 17. April 2009 16:20
Guten Tag Herr Redeker!
vielen Dank für die wertvolle Erklärungen. Diese kleinen Wörter wie "auch oder nicht" machen mir immer Kopfschmerzen. Ich benutzte sie, ohne darüber nachzudenken, dass eine falsche Stellung den Sinn des genzen Satzes verändert. Danke noch mal für die Hilfe!
Beste Grüße
Hussein
vielen Dank für die wertvolle Erklärungen. Diese kleinen Wörter wie "auch oder nicht" machen mir immer Kopfschmerzen. Ich benutzte sie, ohne darüber nachzudenken, dass eine falsche Stellung den Sinn des genzen Satzes verändert. Danke noch mal für die Hilfe!
Beste Grüße
Hussein
Re: Bedeutung!
geschrieben von:
Der Lette
()
Datum: 17. April 2009 18:41
Zitat
Redeker
"Nennenswert ist auch in diesem Zusammenhang" bedeutet, es gibt noch mindestens einen anderen Zusammenhang, für den diese Argumente gelten.
Würde ich nicht ganz so sehen. Beide Sätze sind bei normaler Betonung bedeutungsgleich. Der obige Satz kann die zitierte Bedeutung haben, wenn der Artikel "in diesem Zusammenhang" betont ist. Darauf kommt es mehr an als auf die Wortstellung.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.