Wie ist die richtige Formulierung:

....von Herrn Meier, als jungen Quereinsteiger....oder aber: von Herrn Meier, als jungem Quereinsteiger...?

Guten Tag Herr Thettmeyer,

"als jungem Querseinsteiger" ist eine Apposition zu "Herrn Meier" im Dativ, die im gleichen Kasus und ohne Komma angeschlossen sein sollte.

...von Herrn Meier als jungem Quereinsteiger...




Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Hallo,

Michael Redeker hat Recht.

Vielleicht liegt einem aber das "als jungen Quereinsteiger" so irgendwie fast auf der Lippe, weil man irgendwie denkt, dass bei einer so langen Nominalphrase im Dativ das "m" eigentlich irgendwann schon vorher gefallen sein müsste.

Lesen Sie beispielsweise diese Formulierung:

"vom Herrn Meier, als jungen Quereinsteiger"

Hier ist "als jungen Quereinsteiger" richtig. Aber das "vom Herrn Meier" hört sich grob süddeutsch und nicht hochsprachlich an.

Wenn man ferner wie üblich den Nullartikel zur begründeten Ausnahme macht und immer wenn möglich einen Artikel verwendet, kann man auch schreiben:

"von Herrn Meier, als einem jungen Quereinsteiger"

Diese Formulierung scheint mir eigentlich sogar die beste zu sein.