Hallo an alle,

ich möchte nur feststellen, ob diese zwei Beispiele recht Synonyme sind. Oder gibt es dazwischen irgendwelche Sprachfeinheiten ??

Meine Beispielsätze :

a) an diesem Tag
b) in diesem Tag
c) Heute, Heutzutage etc.

Worin besteht die Hauptunterschiede, was a) und b) angeht ?

Danke im Voraus

Al

Soweit ich weiss, sagt man immer AM (An DEM) Tag, die Präposition IN + Tag ist in diesem Fall komplett falsch. In diesem Zusammenhang kann man über einen Unterschied überhaupt nicht sprechen.
Gruesse
Vanya
vankalcheva@abv.bg

Da hat Vanya Recht!

Hallo,

na ja, aber es wurde ein bißchen anders gemeint :)) Mir geht haupsächlich darum, in welchem Kontext man diese oder die andere Möglichkeit benutz. Ich weiß sehr gut davon, dass man die Präposition " AN " meistens mit Datumangaben, Zeitangaben benutzt, gleich wie so " Heutzutage, heute ". Aber wann, in welcher Situation, unter welchen Umständen benutzt man " IN ", was das Wort " Tag " angeht ?... Dieses weiss ich nicht genau ( welche Definition ?? ) :)))

Mit Grüssen

Al

noch eine kleine Bemerkung dazu :))

Bedeutet das doch nicht, dass diese Wortverbindung " In diesem Tag ... " schlecht, ungrammatisch, unschriftlich ist, oder ??

Wenn nicht, wann diese angegebene Verbindung verwendet werden könnte ?? ... Wer dies weiss, wenn ich selbst nicht :))

Guten Abend Al,

die Präposition "in" hat eine eher "lokale" Bedeutung. Wenn Sie "in" und "Tag" verbinden wollen, geht das mit etwas literarischer Phantasie durchaus.

Heute war ein schwieriger Tag. Schon am Morgen bin ich nur mit Mühe in diesen Tag gekommen. Was habe ich in diesem Tag verloren, der wieder nur ein Alltag sein wird?

Aber diese Verwendung, dieser Kontext ist wirklich ungewöhnlich.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Und ein PS:

Wenn Sie "in diesem Tag" googeln, erhalten Sie zwei verschiedene Bedeutungen: Tag wie Nacht und Tag wie in Informatik.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker