Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Hoch die Tassen
geschrieben von:
Stephen Phillips
()
Datum: 09. Januar 2010 12:56
Jemand hat einem meiner Studenten gesagt, die Redewendung "Hoch die Tassen" sei unhöflich und ziemlich grob. Stimmt das?
Ich hätte das nicht für unhöflich gehalten, vielleicht aber ein bisschen altmodisch?
Viele Grüße,
Stephen
Ich hätte das nicht für unhöflich gehalten, vielleicht aber ein bisschen altmodisch?
Viele Grüße,
Stephen
Re: Hoch die Tassen
geschrieben von:
Anna2
()
Datum: 09. Januar 2010 13:14
Unhöflich und grob würde ich nicht sagen. Man sollte es nicht unbedingt in einer etwas formelleren Situation benutzen.
Ob es altmodisch ist, weiß ich nicht. Ich kenne es, verwende es aber selbst nicht und habe es auch noch nicht wirklich in einer "Trinksituation" gehört. Prost, Zum Wohl, Auf... sind dann wohl doch die üblicheren Floskeln.
Ob es altmodisch ist, weiß ich nicht. Ich kenne es, verwende es aber selbst nicht und habe es auch noch nicht wirklich in einer "Trinksituation" gehört. Prost, Zum Wohl, Auf... sind dann wohl doch die üblicheren Floskeln.
Re: Hoch die Tassen
geschrieben von:
Stephen Phillips
()
Datum: 12. Januar 2010 23:33
Danke, Anna. Das bestätigt das, was ich gedacht habe.
Stephen
Stephen
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
