Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Akkusativ
geschrieben von:
Jana
()
Datum: 15. Juli 2011 00:01
Hallo zusammen,
ich habe gelesen:
Sie hat sich nach einem Mann gesehnt wie ihn.
Warum wird hier "ihn"(Akk) gebraucht?
Schreiben Sie ins Heft!
Schreiben Sie im Heft!
Welche Variante ist korrekt?
danke im Voraus!
Grüße
Jana
ich habe gelesen:
Sie hat sich nach einem Mann gesehnt wie ihn.
Warum wird hier "ihn"(Akk) gebraucht?
Schreiben Sie ins Heft!
Schreiben Sie im Heft!
Welche Variante ist korrekt?
danke im Voraus!
Grüße
Jana
Re: Akkusativ
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 15. Juli 2011 06:14
Guten Morgen Jana,
wir sollten erwarten, dass der Satzteil nach der Satzteilkonjunktion "wie" im gleichen Kasus wie das Bezugswort steht.
Doch ist diese Variante mit Dativ/Akkusativ häufig und wohl ein Grund, warum in der Grammatik festgestellt wird, dass hier auch im Standarddeutschen "eine gewisse Unsicherheit" herrscht.
Bei Ihrer zweiten Frage ziehe ich die Variante mit dem Akkusativ vor:
Wohin soll ich das schreiben? - Schreiben Sie ins Heft!
(Wo soll ich schreiben? - Im Klassenraum, am Tisch!)
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.07.11 06:33.
wir sollten erwarten, dass der Satzteil nach der Satzteilkonjunktion "wie" im gleichen Kasus wie das Bezugswort steht.
Doch ist diese Variante mit Dativ/Akkusativ häufig und wohl ein Grund, warum in der Grammatik festgestellt wird, dass hier auch im Standarddeutschen "eine gewisse Unsicherheit" herrscht.
Bei Ihrer zweiten Frage ziehe ich die Variante mit dem Akkusativ vor:
Wohin soll ich das schreiben? - Schreiben Sie ins Heft!
(Wo soll ich schreiben? - Im Klassenraum, am Tisch!)
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.07.11 06:33.
Re: Akkusativ
geschrieben von:
jero
()
Datum: 16. Juli 2011 21:21
Zitat
Jana
Sie hat sich nach einem Mann gesehnt wie ihn.
Hallo,
ich denke, man könnte "wie ihn" auch als Kurzform eines Vergleichssatzes "wie er einer ist" auffassen und dann steht dort "er" nicht "ihn".
Für mich ist "ihn" eher falsch. (Jetzt schaue ich mir mal den Link von Michael an. Mal sehn, was dort steht.)
jero
www.cafe-deutsch.de
Re: Akkusativ
geschrieben von:
jero
()
Datum: 16. Juli 2011 21:25
... (nachdem ich in den Querverweis geschaut habe:)
Meine Variante scheint akzeptabel.
Wenn der Satz lautet:
Sie hat sich nach einem Mann wie ihm (ihn?) gesehnt.
... würde ich den Dativ akzeptieren. Aber es stimmt, ich fühle da auch eine gewisse Unsicherheit.
jero
www.cafe-deutsch.de
Meine Variante scheint akzeptabel.
Wenn der Satz lautet:
Sie hat sich nach einem Mann wie ihm (ihn?) gesehnt.
... würde ich den Dativ akzeptieren. Aber es stimmt, ich fühle da auch eine gewisse Unsicherheit.
jero
www.cafe-deutsch.de
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.