Hallo, beim Wort "sich schämen" habe ich mehrere Möglichkeiten gefunden, die dieses Verb regieren kann:

sich schämen vor jm. für etw., wegen etw. oder G.

z. B. ein Satz:

Der Prüfling schämt sich vor der Kommission für seine schlechten Leistungen/wegen seiner schlechten Leistungen/seiner Leistungen.

Sind alle drei Lösungen richtig? Gibt es da Unterschiede zwischen einzelnen Möglichkeiten?

Vielen Dank.

Gruß, Tinca

Guten Morgen Tinca,

alle Varianten sind richtig. Es ist eine Frage des Stils (gewöhnlich, gehoben, umgangssprachlich), welche man wählt.

Informationen dazu sollten in jedem guten Wörterbuch zu finden sein.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Danke, dieses Wörterbuch kenne ich, ist auch sehr nützlich.