IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Alles ist beschissen
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 16. Juli 2012 15:45

Hallo,

bitte, helft mir, ich verstehe das nicht.

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 16. Juli 2012 16:32

Guten Tag Charlotte,

das ist ein eher vulgärer Ausdruck: Alles ist schlecht.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 16. Juli 2012 16:36

Hallo Charlotte,

beschissen heißt sehr unangenehm, so schlimm
jmdn. bescheißen (derb für jmdn. betrügen)


Beispiele:

Das ist Beschiss!
Ich bin um 100 Euro beschissen worden.
Mir geht es im Moment beschissen.
Ich befand mich in einer äußerst beschissenen Situation. etc.

Mit freundlichen Grüßen
Milorad



3-mal bearbeitet. Zuletzt am 16.07.12 16:42.

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 16. Juli 2012 17:24

Hallo Michael,
Hallo Mile,

vielen Dank, alles klar!

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 16. Juli 2012 17:47

Ich habe wieder solche Wörter in diesen Hörverstehensübungen, die ich in meinem Wörterbuch nicht finden kann.

"Ach, ich hab's einfach satt. Ein ganzes Jahr musst du dir den Quatsch von der Zehringer und dem Hauf anhören...."
Die fett gedruckten Wörter finde ich nirgends.

Ich bedanke mich im voraus für Eure Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: L.J. ()
Datum: 16. Juli 2012 18:55

Hallo Suzane,

die fettgedruckten sind Familiennamen.

(Ich bedanke mich im voraus für Eure Hilfe.) ...im Voraus...:)


MfG: László



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 17.07.12 18:26.

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 16. Juli 2012 19:01

Hallo, László Jankovics,

Aus welcher Literatur sind diese Familiennamen? Es handelt sich hier um irgendein Lehrmaterial aus der ersten Klasse des Gymnasiums.

Mit freundlichen Grüßen
Suzana Charlotte Guoth

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: L.J. ()
Datum: 16. Juli 2012 20:53

Hallo Suzane,

ich kenne die Geschichte nicht. Bin schon längst aus dem Gymnasium raus. ...:)


MfG: László

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 17. Juli 2012 05:18

Guten Morgen Charlotte,

das ist ein Text aus diesem Testheft.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Alles ist beschissen
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 17. Juli 2012 06:15

Hallo Michael,

ich gratuliere Dir! Du bist phantastisch, weil Du alles findest. Jetzt habe ich mir den Text noch einmal angehört, und begriffen, dass dies die Namen der Lehrer sind. Ich habe mir Das Zertifikat und die Kassette in der Bibliothek kopieren lassen. Es sind eindeutig die Namen der Lehrer. Ich war gestern sicher müde, dass ich nicht drauf gekommen bin.

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.