IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Ist den Satz richtig? danke
geschrieben von: nina49 ()
Datum: 06. Mai 2013 15:55

Hallo,

können Sie mir bitte sagen, ob folgende Staetze stimmen?

Danke im voraus:

Die Jugendlichen haben Tesafilm auf dem Mund als Symbol dafür, dass sie in der Gesellschaft nicht mitbestimmen dürfen. Sie wollen zeigen, dass sie ihre Meinung nicht äußern dürfen und dass sie damit nicht einverstanden sind.
In der Hand trägt einer der Jugendlichen einen Wahlzettel. Er wird aber von einem anderen, der sich als Politiker verkleidet hat, zur Seite gezogen.



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 06.05.13 21:07.

Optionen: AntwortenZitieren
Ist der Satz richtig?
geschrieben von: Grammatikus ()
Datum: 06. Mai 2013 19:49

Welcher Satz, bitte?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist der Satz richtig?
geschrieben von: nina49 ()
Datum: 06. Mai 2013 21:03

guten abend,

also im allgemein würde ich sagen. Ich bin mir nicht sicher, ob "auf dem Mund haben" stimmt zm Beispiel
"vor einem anderen zur Seite gezogen werden" bin ich mir auch nicht sicher.

vielen dank

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist der Satz richtig?
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 07. Mai 2013 11:16

Hallo Nina,

Beispiele im Internet:

-Ich hab öfters mal so Bläschen im Mund, die sehr scherzhaft sind und nach ein paar Tagen gehen die wieder weg, hat das was mit Herpes ...
-Erkältungsbläschen am Mund enstehen durch das geschwächte Immunsystem. Diese Bläschen können mitunter äußerst unangenehm und ...
-Das Land Sachsen-Anhalt hat einer Grundschullehrerin gekündigt, weil sie Schülern zu Disziplinarzwecken Tesafilm auf den Mund geklebt ...
- Eine Mathelehrerin im Ort Banja Luka im Norden Bosniens ging ganz rabiat gegen einen ihrer Schüler vor. Sie klebte an den Mund eines ihrer Lehrjungen ein Klebeband. Damit wollte sie erreichen, dass das Kind endlich Ruhe gibt.

MfG: Milorad



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.05.13 11:27.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist der Satz richtig?
geschrieben von: nina49 ()
Datum: 07. Mai 2013 14:25

Guten Tag,

Ertsmal vielen Dank für Ihre Hilfe.

Laut den Beisielen sollte ich also schreiben: "die Jugendlichen haben Tesafilm auf dem Mund" oder "am Mund"... beides scheinen also korrekt.

Have a nice day! bonne journée! Schönen Tag noch! :)



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.05.13 14:28.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist der Satz richtig?
geschrieben von: nina49 ()
Datum: 07. Mai 2013 14:29

Ist der Satz "zur Seite ziehen" auch korrekt?

vielen Dank im Voraus

Nina49

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist den Satz richtig? danke
geschrieben von: L.J. ()
Datum: 07. Mai 2013 19:08

Hallo nina49,

statt "zur Seite ziehen" würde ich "zur Seite nehmen" gebrauchen.
------------------

Hallo Milorad,

du schriebst: "so Bläschen im Mund, die sehr scherzhaft sind "

Die Bläschen sind nicht scherzhaft, sondern schmerzhaft!...:))

MfG: László

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist den Satz richtig? danke
geschrieben von: nina49 ()
Datum: 08. Mai 2013 12:57

Noch mal vielen Dnak.

Nun: ist "nehmen" schöner als "ziehen" oder einfach ist "zur Seite ziehen" keine richtiges Deutsch?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist den Satz richtig? danke
geschrieben von: L.J. ()
Datum: 08. Mai 2013 15:41

Hallo nina49,

ja, man sagt, ich nehme ihn/sie zur Seite und spreche mit ihm/ihr ein klärendes Wort. Also, man klärt das Problem unter vier Augen.
Zur Seite ziehen würde ich jemanden, bevor er von einem Auto umgefahren wird.
Möchte ich dagegen von jemandem beraten werden, so würde ich ihn/sie an meine Seite ziehen.

MfG: László

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist den Satz richtig? danke
geschrieben von: nina49 ()
Datum: 12. Mai 2013 17:04

also ich denke das "zur seite ziehen" für das Bild, das ich gerade beschreibe, passender ist.
Aber dank Dir kann ich nun ein schönes Wortspiel machen

"der Mann zieht der Junge zur Seite, damit er ihn zu seiner Seite nimmt"

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ist den Satz richtig? danke
geschrieben von: nina49 ()
Datum: 12. Mai 2013 17:08

Ach! ich dache sonst "zur Seite schieben"... besser nö?

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.