IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Bedeutung "ja" im Satz. Das scheint es ja zu sein.
geschrieben von: Luboslav ()
Datum: 26. September 2014 11:50

Hallo zusammen,

ich bitte um eine Kurze Erklärung des folgenden Satzes:

Super, das scheint es ja zu sein.

Welche Bedeutung hat "ja" in dem Satz?

Vielen Dank im Voraus und freundliche Gruesse
Luboslav

Re: Bedeutung "ja" im Satz. Das scheint es ja zu sein.
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 27. September 2014 10:03

Hallo,

mein Tipp ist, dass in diesem Satz "ja" keine lexikalische Bedeutung zu haben scheint, nur wird damit ausgedrückt, dass die Richtigkeit der Behauptung, die aber aus diesem Satz nicht hervorkommt, stimmen soll. Also bekommt dadurch die Vermutung eine verstärkte Bestätigung.

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Re: Bedeutung "ja" im Satz. Das scheint es ja zu sein.
geschrieben von: Anna2 ()
Datum: 27. September 2014 20:27

Hallo,

"ja" ist eine Modalpartikel und hat somit tatsächlich keine lexikalische Bedeutung.

Schau mal z. B. hier: [de.wikipedia.org]

Unter Bedeutung der Modalpartikeln heißt es da:

ja

- Andeutung, dass Adressat vielleicht schon über die Information verfügt „Ich bin ja vorhin schon einmal da gewesen.“
- Verstärkung freudiger wie negativer Verwunderung: "Das ist ja super / eklig!"

In deinem Beispiel könnte die erste Bedeutungsvariante stimmen.

Beste Grüße

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.