Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Schmerzen haben/es tut weh synonimisch?
geschrieben von:
martys
()
Datum: 06. Mai 2018 22:13
Hallo,
sind beide Sätze stilistisch korrekt:
Mein Bein tut weh.
Ich habe Beinschmerzen. Der Satzt klingt für mich etwas ungewöhnlich.
Inwieweit kann man beide Ausdrücke als Synonyme betrachten? Gibt es bestimmte Körperteile, bei denen nur einer von den beiden möglich ist?
Danke
VG
sind beide Sätze stilistisch korrekt:
Mein Bein tut weh.
Ich habe Beinschmerzen. Der Satzt klingt für mich etwas ungewöhnlich.
Inwieweit kann man beide Ausdrücke als Synonyme betrachten? Gibt es bestimmte Körperteile, bei denen nur einer von den beiden möglich ist?
Danke
VG
Re: Schmerzen haben/es tut weh synonym?
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 07. Mai 2018 04:50
Guten Morgen Martys,
ja, oh je, das Ach und Weh
lässt sich auf verschiedene, synonyme Weisen ausdrücken.
Schauen Sie auch hier in diesen alten Beitrag.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.05.18 05:12.
ja, oh je, das Ach und Weh
lässt sich auf verschiedene, synonyme Weisen ausdrücken.
Schauen Sie auch hier in diesen alten Beitrag.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.05.18 05:12.
Re: Schmerzen haben/es tut weh synonimisch?
geschrieben von:
Milorad Gavrilovic
()
Datum: 07. Mai 2018 06:22
- Periphere arterielle Verschlusskrankheit
Wenn das Bein schmerzt...
- Was kann man tun, wenn die Beine beim Gehen oder Stehen schmerzen?
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.05.18 06:27.
Wenn das Bein schmerzt...
- Was kann man tun, wenn die Beine beim Gehen oder Stehen schmerzen?
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 07.05.18 06:27.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.