IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Lena ()
Datum: 08. Juni 2005 17:37

Ist es egal, ob ich mit Präposition oder ohne Präposition die Tage und die Tageszeiten sage "Montag/ am Montag, Montagnachmittag /am Montagnachmittag"? Verschiedene Lehrwerke geben unterschiedliche Varianten an.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Julia ()
Datum: 13. Juni 2005 19:46

Also, ich würde sagen, dass es wirklich egal ist, ob man es mit oder ohne Präposition sagt. Vielleicht ist es unterschiedlich in verschiedenen Gebieten von Deutschland. Ich komme aus Berlin, und würde es mit oder ohne Präposition sagen, ohne am klingt es ein bisschen umgangssprachlicher.

Julia

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: alemanaki ()
Datum: 14. Juni 2005 07:52

Hallo,

ich möchte noch eine Frage dazu stellen.

,,In der Nacht,, ist richtig. Ist ,,In der Freitagnacht,, auch richtig?

Und was heißt ,,In der Freitegnacht,,? In der Nacht von Freitag auf

Samstag, oder?

Viele Grüße

Alemanaki

PS. Bitte korrigieren Sie meine Fehler, wenn solche vorhanden sind.

[www.mehrlinge.net]

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Majka ()
Datum: 14. Juni 2005 15:47

In diesem Zusammenhang fällt mir ein: WIE erwähnt man in der Rede der erste Teil des Tages (der Morgen).
Sagt man: "Morgen hat mein Wecker nicht geklingelt." ?
Wie ist es mit den Verbindungen mit heute, gestern, u.s.w.
Sagt man: "Heute morgen hat mein Wecker nicht geklingelt."
oder "Heute früh hat mein Wecker nicht geklingelt."
oder ""Heute in der Früh hat mein Wecker nicht geklingelt."?

Wie sagt man weiter: "Die Vorstellung ist morgen morgen."
oder ""Die Vorstellung ist morgen früh."?

Danke

Maja

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Amélie ()
Datum: 14. Juni 2005 17:24

Hallo Alemanaki,

Normalerweise sagt man "Freitagnacht" statt "in der Freitagnacht", z.B. "Freitagnacht ist die Bank beraubt worden". Man kann genauso gut sagen "die Bank ist in der Nacht vom Freitag zum Samstag beraubt worden".

Und zu Deiner Frage, Maja: Es muss richtig heissen "Heute Morgen hat mein Wecker nicht geklingelt." Man kann auch sagen "Heute früh hat mein Wecker nicht geklingelt." Auch "Heut in der Früh hat mein Wecker...etc.",diese Version wohl v.a. in Süddeutschland. Dann weiter: "Die Vorstellung (oder das Vorstellungsgespräch) ist morgen früh", "morgen Morgen" ist zwar nett, geht aber nicht!

Herzlichst,

Amélie

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Maja ()
Datum: 16. Juni 2005 10:11

Vielen Dank Amelie!

Maja

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: alemanaki ()
Datum: 17. Juni 2005 07:39


Vielen Dank Amelie!



Viele Grüße

Alemanaki

PS. Bitte korrigieren Sie meine Fehler, wenn solche vorhanden sind.

[www.mehrlinge.net]

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Maja ()
Datum: 17. Juni 2005 10:26

Hallo!

mir ist noch eingefallen: wie sagt man
"Morgen dauert immer, bis ich ganz wach bin."
Ist hier morgen richtig?

Danke

Maja

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Amélie ()
Datum: 17. Juni 2005 13:13

Hallo Maja,

Du kannst sagen "morgens dauert es immer eine ganze Weile, bis ich richtig wach bin". MorgenS, weil es generell jeden Morgen so ist, jeden Morgen, im allgemeinen.

Gruss,

Amélie

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Lena ()
Datum: 17. Juni 2005 19:54

Ich habe vor kurzem in einem alten Buch gelesen: "Abends bin ich spät ins Bett gegangen". Kann das richtig sein, wenn es um eine einmalige Handlung handelt?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 18. Juni 2005 00:24

Ja, auch das ist möglich!

F.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Lena ()
Datum: 19. Juni 2005 10:08

Entschuldigung, ich muß aber leider noch mal nachhacken. Ich glaube: "abends" geht nicht in der Verbindung "Gestern abends bin ich spät ins Bett gegangen." "Gestern Abend", ebenso nicht "gestern morgens, gestern mittags..."?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Marina ()
Datum: 19. Juni 2005 12:28

Hallo,

kann man dann nicht sagen "Morgens hat mein Wecker geklingelt" und "Ich fahre in der nacht vom Freitag auf Samstag nach Köln". Ist auf ganz falsch?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Montag/ am Montag, Montagnachmittag/am Montagnachmittag
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 19. Juni 2005 12:55

Hallo Lena und Marina,

ihr habt beide Recht! "Gestern abends" ist falsch, "Ich fahre in der Nacht vom Freitag auf Samstag nach Köln" und "Morgens hat mein Wecker geklingelt" kann man gut sagen. Bei "morgens" sollte aber dann der Zusammenhang klar sein: an welchem Tag? Zum Beispiel:
Gestern war ein komischer Tag. Schon morgens hat der Wecker nicht geklingelt ...

Tschüß und schönen Sonntagnachmittag!


Franziska

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.