Was ist der Unterschied zwischen "bessern" und "verbessern".
Ich habe mich in Deutsch verbessert. Ich bessere mich in Deutsch.

hallo

ich bin mir nicht so sicher, aber ich glaube, dass der zweite Satz nicht richtig ist, also richtig wäre "ich verbessere mich in deutsch" und der zweite ist vollkommen richtig.

Omar

Hallöchen,

ich sehe in "bessern" eine Art 'Wiedergutmachungsverlangen' (wenn ich das so ausdrücken kann)

"Ich bessere mich in Deutsch"
---> Ich weiß, daß jemand anders (zum Beispiel meine Eltern oder meine Lehrer) nicht gut findet, daß ich in Deutsch nicht sehr gut bin, daher verspreche ich (für eben diesen jemand anderen), mich zu bessern.

Wohingegen "verbessern" eher objektiv das reine "Bessermachen" beinhaltet:

"Ich verbessere mein Deutsch"
---> Mein Deutsch ist noch nicht perfekt, ich will, daß es besser wird.



Dies ist nur eine kleine "Annahme", aber vielleicht hilft's etwas...?!
Mal sehen, ob jemand noch etwas dazu weiß!

Lieben Gruß
-MrMagoo

"Ich habe mich in Deutsch verbessert."
= Ich habe meine Note im Schulfach Deutsch verbessert.

"Mein Deutsch wird besser.", "Ich verbessere mein Deutsch."
= Meine Deutschkenntnisse werden besser.

"Ich verbessere mein Deutsch." klingt zwar etwas ungewöhnlich für mich, aber der Satz ist ja auch sehr einfach. In der Form, "Ich weiß, daß ich mein Deutsch noch verbessern muß!" klingt die Verwendung normal.

Das Wort "bessern" kann man kaum auf Deutsch anwenden. MrMagoos Erklärung ist gut. Ein weiteres Beispiel für eine typische Verwendung von 'bessern':
"Ich weiß, ich hätte das nicht tun sollen! Ich verspreche mich zu bessern!", aber nicht bezogen auf sprachliche Fehler, sondern auf das eigene Handeln oder Unterlassen.

Grüße,
Kajjo