Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Wortschatz: Besuch und Untersuchung
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 17. März 2006 17:42
Guten Abend!
Könnte mir vielleicht jemand sagen, ob es einen Unterschied zwischen Arztbesuch und ärztlicher Untersuchung bzw. Arztuntersuchung gibt?
Der kontext ist:
Unser aktuelles Kurpaket beinhaltet 1 Woche Aufenthalt, 1 ärztliche Untersuchung ...
Ich glaube, "Arztbesuch" bedeutet vielmehr, dass der Patient zum Arzt geht und nicht unbedingt, dass er vom Arzt untersucht wird. Stimmt das?
Vielen Dank im Voraus + herzliche Grüße
giovanna
Könnte mir vielleicht jemand sagen, ob es einen Unterschied zwischen Arztbesuch und ärztlicher Untersuchung bzw. Arztuntersuchung gibt?
Der kontext ist:
Unser aktuelles Kurpaket beinhaltet 1 Woche Aufenthalt, 1 ärztliche Untersuchung ...
Ich glaube, "Arztbesuch" bedeutet vielmehr, dass der Patient zum Arzt geht und nicht unbedingt, dass er vom Arzt untersucht wird. Stimmt das?
Vielen Dank im Voraus + herzliche Grüße
giovanna
Re: Wortschatz: Besuch und Untersuchung
geschrieben von:
MrMagoo
()
Datum: 17. März 2006 19:00
Genau richtig, Giovanna:
Ein Arztbesuch bedeutet lediglich, daß jemand zum Arzt geht - dabei ist es zunächsteinmal irrelevant, ob man tatsächlich krank ist, ob es sich um eine Untersuchung, eine Vorsorgeuntersuchung oder einfach um ein Gespräch handelt. Wenn man zu einem Arzt geht, aus welchen Gründen auch immer, dann ist es ein Arztbesuch.
Bei einer ärztlichen Untersuchung aber wird tatsächlich untersucht.
Meist steht schon eine (Selbst-)Diagnose fest oder wird vermutet und aufgrund dieser steht dann die Untersuchung an.
Natürlich ist diese mit einem Arztbesuch verbunden bzw. der Arzt macht einen Hausbesuch.
Gruß
-MrMagoo
Ein Arztbesuch bedeutet lediglich, daß jemand zum Arzt geht - dabei ist es zunächsteinmal irrelevant, ob man tatsächlich krank ist, ob es sich um eine Untersuchung, eine Vorsorgeuntersuchung oder einfach um ein Gespräch handelt. Wenn man zu einem Arzt geht, aus welchen Gründen auch immer, dann ist es ein Arztbesuch.
Bei einer ärztlichen Untersuchung aber wird tatsächlich untersucht.
Meist steht schon eine (Selbst-)Diagnose fest oder wird vermutet und aufgrund dieser steht dann die Untersuchung an.
Natürlich ist diese mit einem Arztbesuch verbunden bzw. der Arzt macht einen Hausbesuch.
Gruß
-MrMagoo
Re: Wortschatz: Besuch und Untersuchung
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 17. März 2006 19:12
Hallo Mr. Magoo!
Vielen Dank für die Erklärung.
Ich glaube, daraus ergibt sich, dass der Satz "Unser aktuelles Kurpaket beinhaltet 1 Woche Aufenthalt, 1 Arztbesuch..." falsch ist, richtig?
Herzliche Grüße
giovanna
Vielen Dank für die Erklärung.
Ich glaube, daraus ergibt sich, dass der Satz "Unser aktuelles Kurpaket beinhaltet 1 Woche Aufenthalt, 1 Arztbesuch..." falsch ist, richtig?
Herzliche Grüße
giovanna
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.