Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
.........werden konnte
geschrieben von:
Jane03
()
Datum: 01. August 2006 16:13
Guten Tag,
bin mir nicht sicher, ob ich den folgenden Satz richtig verstanden habe..........
"..., obwohl erst kürzlich vorgestellt, bereits neun Mal verkauft werden konnte."
Bedeutet es hier, dass 9 Möglichkeiten zum Verkauf schon bei der Vorstellung bestehen? Was versteht man hier unter "konnte"?
Vielen Dank im voraus!
Jane
bin mir nicht sicher, ob ich den folgenden Satz richtig verstanden habe..........
"..., obwohl erst kürzlich vorgestellt, bereits neun Mal verkauft werden konnte."
Bedeutet es hier, dass 9 Möglichkeiten zum Verkauf schon bei der Vorstellung bestehen? Was versteht man hier unter "konnte"?
Vielen Dank im voraus!
Jane
Re: .........werden konnte
geschrieben von:
Kajjo
()
Datum: 01. August 2006 16:24
Der Satz bedeutet, daß der Artikel (die Ware) tatsächlich bereits 9x verkauft wurde.
Ich kann das Buch verkaufen. = Ich habe die Gelegenheit, das Buch zu verkaufen.
Ich konnte das Buch verkaufen = Ich hatte die Gelegenheit, das Buch zu verkaufen (und habe das Buch auch tatsächlich verkauft).
Kajjo
Ich kann das Buch verkaufen. = Ich habe die Gelegenheit, das Buch zu verkaufen.
Ich konnte das Buch verkaufen = Ich hatte die Gelegenheit, das Buch zu verkaufen (und habe das Buch auch tatsächlich verkauft).
Kajjo
Re: .........werden konnte
geschrieben von:
Jane03
()
Datum: 01. August 2006 17:38
danke, danke!
gute Beispiele:-)
gute Beispiele:-)
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
