Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Ich fliege auf die Insel...
geschrieben von:
marscha
()
Datum: 09. März 2004 18:31
ist aber ein durchaus korrekter Satz oder sehe ich das falsch? Warum soll also der Satz mit: auf Mallorca fliegen als nicht akzeptabel betrachtet werden?
Ich lasse mich gerne belehren.
Gruss
Ich lasse mich gerne belehren.
Gruss
Re: Ich fliege auf die Insel...
geschrieben von:
Stefan
()
Datum: 10. März 2004 13:12
Der Satz ist nicht akzeptabel, weil Mallorca ein geographischer Eigenname ist. Geographische Namen verlangen "nach": Ich fliege nach England/München/Ankara/Korsika etc. Als sehr umgangssprachliche Wendung aufgefasst, kann der Satz "Ich fliege auf Mallorca" als "Ich finde Mallorca ganz toll"/Ich liebe Mallorca" verstanden werden.
Re: Ich fliege auf die Insel...
geschrieben von:
Paul
()
Datum: 26. April 2004 01:35
Kann man sagen "Ich fliege nach der Insel."?
Re: Ich fliege auf die Insel...
geschrieben von:
Stefan
()
Datum: 26. April 2004 07:53
Nein. Ich fliege auf die Insel.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.