Hallo!
Was ist korrekt bzw. was hört sich besser an?

- Besichtigung VON Schloss Wilhelmshöhe / Besichtigung DES SchlosseS Wilhelmshöhe
- 3-Gang-Menü / 3-Gänge-Menü
- entdecken Sie diese vielfältige Stadt auf einer unvergesslichen 6-tägigen Reise, die Sie durch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten FÜHREN wird (sagt man überhaupt: „durch Sehenswürdigkeiten führen“?)
- Am späten Vormittag unternehmen wir einen Ganztagesausflug ZUM / IN DEN Tierpark Hagenbeck

Danke!

Olivia

1. Besichtigung von Schloss Wilhelmshöhe
2. 3-Gänge-Menü
3. Entdecken Sie diese vielfältige Stadt auf einer unvergesslichen 6-tägigen Reise, die Sie durch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten führen wird ist akzeptabel; wenn Du Dich an führen störst, dann kannst Du es auch so formulieren: ... Reise, auf der Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten gezeigt werden.
4. Beide Alternativen sind in Ordnung; in den Tierpark scheint zu betonen, dass die Besucher sich die Tiere auch wirklich anschauen (andererseits - kann zum Tierpark anders verstanden werden?)

S.

Ich bedanke mich recht herzlich für beide Sprachberatungen!
mfG
Olivia