Ich hätte da eine Frage. Kennt jemand gute Kriterien, um "reden" und "sprechen" voneinander abzugrenzen?

Hallo Denisb,

Ein Papagei kann sprechen. Beim "reden" muss man an etwas Bewusstes denken.
"Sprechen" ist nur die Tätigkeit selbst, also die Tätigkeit an und für sich, die aber das Bewusstsein nicht ausschließt.
Bei dem abgeleiteten Substantiv: Die Sprache ist die verbreiteste Kommunikationsform des Menschen. Ferdinand de Saussure definierte die Sprache als Zeichensystem. Daraus ergibt sich, dass jede Sprache ihr eigenes Zeichensystem hat, die sich von anderen unterscheidet. Eines dieser Zeichensystems wird von dem gebraucht, der über ein Thema spricht oder redet.
Man kann eine Rede halten, z.B. eine festliche Rede, aber Sprache halten kann man nicht.
"Reden" kann durch "sprechen" ersetzt werden, aber umgekehrt - so viel ich weiß - nicht immer.
Bei Papagei handelt es sich um Nachahmung und nicht um eine bewusste Tätigkeit. Auch ein Mensch kann natürlich stundenlang sprechen, ohne etwas vernünftiges zu sagen.
Um reden, also eine Rede halten zu können, muss man schon nachdenken, also die Gedanken ordnen.

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 30.08.09 23:52.

Vielen Dank. Hat mir weitergeholfen.