Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
mit oder ohne Praeposition?
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 23. September 2009 12:16
Guten Tag!
Ich moechte wissen, ob es zwischen den folgenden Saetzen einen Unterschied gibt:
1 Gehen Sie nach links /rechts
2 Gehen Sie links /rechts
Vielen Dank im Voraus
giovanna
Ich moechte wissen, ob es zwischen den folgenden Saetzen einen Unterschied gibt:
1 Gehen Sie nach links /rechts
2 Gehen Sie links /rechts
Vielen Dank im Voraus
giovanna
Re: mit oder ohne Praeposition?
geschrieben von:
Pedroski
()
Datum: 23. September 2009 12:38
Ich wuerde sagen, Gehen Sie nach links = Biegen Sie links ab.
Gehen Sie links = Halten Sie sich links, damit Sie nicht mit jenen Linksgehenden kollidieren, die Ihnen entgegenkommen. (Muessen wohl Englaender sein, die links gehen)
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.09.09 13:58.
Gehen Sie links = Halten Sie sich links, damit Sie nicht mit jenen Linksgehenden kollidieren, die Ihnen entgegenkommen. (Muessen wohl Englaender sein, die links gehen)
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.09.09 13:58.
Re: mit oder ohne Praeposition?
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 23. September 2009 14:54
Guten Tag zusammen,
m. E. gibt es keinen Unterschied.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
m. E. gibt es keinen Unterschied.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: mit oder ohne Praeposition?
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 25. September 2009 11:06
Guten Tag Pedroski,
Guten Tag Michael,
vielen Dank fuer beide Antworten!
Gruss
giovanna
Guten Tag Michael,
vielen Dank fuer beide Antworten!
Gruss
giovanna
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.