Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
vor sich?
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 26. Februar 2011 16:43
Hallo!
Etwas staubte irgendwo vor sich hin.
Meine erste Frage: Ist das eine Rektion des Verbes? "stauben vor sich hin"?
Oder "hinstauben vor + Dativ"
oder "stauben vor + Dativ + hin?
Ich kann das nirgends finden.
Meine zweite Frage: Heißt es, dass irgendwas staubig, also mit Staub bedeckt war?
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Etwas staubte irgendwo vor sich hin.
Meine erste Frage: Ist das eine Rektion des Verbes? "stauben vor sich hin"?
Oder "hinstauben vor + Dativ"
oder "stauben vor + Dativ + hin?
Ich kann das nirgends finden.
Meine zweite Frage: Heißt es, dass irgendwas staubig, also mit Staub bedeckt war?
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Re: vor sich?
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 26. Februar 2011 17:17
Guten Tag Charlotte,
"vor sich hin" bedeutet ziellos, absichtslos und langsam.
"Etwas staubte vor sich hin" bedeutet also, es wurde lange nicht gebraucht und langsam von Staub bedeckt.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
"vor sich hin" bedeutet ziellos, absichtslos und langsam.
"Etwas staubte vor sich hin" bedeutet also, es wurde lange nicht gebraucht und langsam von Staub bedeckt.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: vor sich?
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 27. Februar 2011 13:27
Man kann auch vor sich hinsingen, -malen, -träumen ... übrigens mit Akkusativ:
Ich sang so vor mich hin ...
Ich sang so vor mich hin ...
Re: vor sich?
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 27. Februar 2011 17:00
Vielen Dank Franziska!
Liebe Grüße
Charlotte
Liebe Grüße
Charlotte
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.