Es geht um einen Satz im Test, dessen Autor kein Muttersprachler ist.

Zitat

Ergänze die Konjunktionen:

Mein Freund sagt,... er kein Eis isst. Er hat auch keins gegessen, ... er klein war. Ich konnte daran nicht glauben und habe seine Schwester gefragt, ... das wahr ist. etc.

Ich würde den Satz "Ich konnte daran nicht glauben" durch "Ich konnte es nicht glauben" ersetzen. Ist der zweite Satz stilistisch besser als der erste Satz ?

Man sagt:

a) Ich konnte es nicht glauben.
b) Kann man alles erreichen, wenn man nur daran glaubt?
Aber trotzdem kann nicht alles erreichen, weil man daran glaubt, .... Sonst könnte man ja auch nur daran glauben, dass man reich wird und ...



12-mal bearbeitet. Zuletzt am 26.03.14 15:54.

Hallo Mile,

auch ich würde auf jeden Fall "Ich konnte es nicht glauben" bevorzugen.
"Duden: Das Stilwörterbuch": 1/a - <etwas glauben> der Meinung sein; annehmen: Ich glaubte, du seist verreist....
3.a) <an jemanden, an etwas glauben> eine bestimmte religiöse Überzeugung ....haben....sie glaubt an Wunder, an Gott....

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte