Ja, Märklin ... da hatten die Jungs was zum Bauen! Einen Baukasten von der Firma Märklin eben.
Forum: Sprachberatung

Ah, jetzt bin ich doch noch zu Grimm vorgestoßen! Zitatmein garten ist gezieret mit manchem blümlein schon; darinn da gehet spacieren ein schöne junckfraw
Forum: Sprachberatung

Hach! (Komm doch mal nach Berlin, Kostas ;-) Das wären Diskussionen! Gell, Jero?
Forum: Sprachberatung

1. Ich habe unter dem Grimm-Link ehrlich gesagt nichts gefunden, was weitergeholfen hätte. Vielleicht bin ich ja zu doof? 2. Wenn ich den erwähnten Test (Übung?) korrigieren müsste, würde ich ausschließlich die "spazieren gehen + Dativ-Variante" akzeptieren: Er geht im Park spazieren. Er geht in den Park, um dort zu laufen. Er geht in den Park(,) laufen.
Forum: Sprachberatung

Ich sehe übrigens gerade: Das ist jetzt das 5000ste Thema hier! Gratuliere, liebes Forum!
Forum: Sprachberatung

(Nee, nee, ich hüpfe nie wie eine Indianerin. Und keiner ruft an, schnüff.) Ansonsten bin ich ja ganz mit euch einverstanden! Präsens, Futur, nehmen wir, was uns gerade gefällt.
Forum: Sprachberatung

Danke, mach ich!
Forum: Sprachberatung

Uff, mir schwirrt der Kopf - ich werde mich wohl erst einmal von der Arbeit ausruhen müssen ... nicht nur hypothetisch! ;-)
Forum: Sprachberatung

Deine erste Vermutung ist richtig, Ping.
Forum: Sprachberatung

ZitatMit dem Futur hingegen wird ausgedrückt, dass man sich nicht ganz sicher ist, ob etwas passieren wird. Wir müssen hier aber unterscheiden zwischen dem "normalen" Futur (wir werden eine Lösung finden) und der Vermutung (wir werden wohl eine Lösung finden), die Jero auch schon erwähnt hat: Diese Form kann sich auf Gegenwärtiges oder Zukünftiges beziehen und ist nicht identisch
Forum: Sprachberatung

Ich glaube auch, dass es mehr Unterschiede zwischen Süden und Norden gibt. Und wenn ich mit meiner lieben Kollegin aus Thüringen über Regionales plaudere, gibt es viele Gemeinsamkeiten mit Württemberg! Sowohl sprachlich, als auch kulturell.
Forum: Sprachberatung

Andererseits: Wo einem eine Andersartigkeit nicht bewusst ist, gibt es vielleicht auch keine!
Forum: Sprachberatung

(Ich war gestern übrigens auch in der Schweiz und habe wunderbare Schoki und Nussstängeli und Käse gekauft - nur so als kleiner Einwurf jetzt wieder aus Berlin / aus dem Osten ;-)
Forum: Sprachberatung

Wir sollten übrigens nicht vergessen, dass wir hier im Forum keinen Unterricht abhalten, sondern versuchen Fragen zu beantworten, die auch mal vom normalen Stoff abweichen. Und das ist auch gut so! Gerade hier kann man sich also über Zusammenhänge Gedanken machen, die in einem Integrationskurs nicht auftauchen würden. Wer hier mitliest und Fragen stellt, will etwas wissen und nicht nur ir
Forum: Sprachberatung

Nein Tinca, die Bedeutung der beiden Sätze ist gleich. Menschen, die gerne etwas übertreiben, bevorzugen die Version mit den Lichtjahren!
Forum: Sprachberatung

Also ich finde den Begriff des historischen Präsens völlig verständlich und hilfreich. Wo ist das Problem?
Forum: Sprachberatung

Hallo Maxim! "Verbunden werden" nennen wir auch Vorgangspassiv, weil etwas passiert und sich verändert. "Verbunden sein" ist Zustandspassiv. Hier wird nur der Zustand nach der Veränderung gezeigt. Andere Beispiele: Der Wagen wird gerade repariert. Die Arbeiter sind noch fleißig. Der Wagen ist jetzt repariert. Er steht vor der Werkstatt und man kann ihn abholen.
Forum: Sprachberatung

Klar Janek, hier ist natürlich auch viel Neugier und Spielerei mit der deutschen Sprache dabei, wenn ich mal wieder blättere ... notwendig ist das nicht so oft!
Forum: Sprachberatung

Warum willst du denn nur von einem Muttersprachler eine Antwort, Kareen?
Forum: Sprachberatung

@Janek: Natürlich muss ich im Unterricht so gut wie nie nachschlagen, höchstens wenn es einen Fehler im Lehrbuch gibt und ich mir sicher sein will, dass es ein Fehler ist. Aber ich denke auch sonst viel über Sprachliches nach, mir fällt viel auf und vieles ist eben nicht eindeutig. Da werfe ich gerne einen Blick in meinen Duden: Mal nehme ich das Universalwörterbuch, mal den Band für die deutsche
Forum: Sprachberatung

ZitatDa weißt Du doch schon alles, was wirklich notwendig ist. Ganz ehrlich: Man weiß nie alles! Und gerade das Dazulernen macht ja Spaß - auch noch nach Jahrzehnten der DaF-Arbeit.
Forum: Sprachberatung

Also ich habe das noch nie in einem privaten Brief gelesen. In öffentlichen Foren und E-Mails dagegen ist mir das schon begegnet - und da sind wir doch wunderbar frei, was?
Forum: Sprachberatung

Ich denke, in geschäftlichen, offiziellen und amtlichen Briefen ist dieser Gruß immer angebracht, ob man nun stinksauer ist oder freundlich gesinnt. In privaten Briefen dagegen ist "Mit freundlichen Grüßen" ganz daneben, da bin ich Janeks Meinung.
Forum: Sprachberatung

Hallo Kostas! (Und damit wieder zurück zu deiner Fragestellung ;-) Leider kann ich dir keine wunderbare Faustregel für die Präpositionen liefern. Vielleicht aber macht das gerade auch ihren Reiz aus - obwohl ich das beim Anblick meiner unglücklichen Lerner nicht so betonen will. Ich denke schon, dass es einen Bedeutungsunterschied gibt, ob ich nun "auf dem Strand" und also auf dem Fest
Forum: Sprachberatung

Ich habe ein bisschen gestöbert und feststellen müssen: Der Akkusativ ist auch möglich, aber seltener. Nun denn! Wollen wir nicht darauf bestehen ... Neulich im Fernsehen habe ich gehört: Jetzt haben Sie alle anderen Kandidaten abgehangen! Hä? Hing da menschliches Fleisch rum? Tja ... so reden manche eben.
Forum: Sprachberatung

Haha! Damit ist jetzt natürlich Schluss ... ;-)
Forum: Sprachberatung

Hallo Kostas! Ich sage meinen Schülern in diesem Fall immer, dass die Berührung mit Wasser die Präposition "an" braucht - ich meine die Berührung des Landes, auf dem wir uns in dem Moment befinden. Er sitzt am Ufer. Ich liege am Strand. Wir gehen am Meer spazieren. Du machst an der Nordsee Urlaub. Er wohnt direkt am Fluss. Sie lebt an der Küste. Die Präposition bezieht sich also
Forum: Sprachberatung

Übrigens, cxyrz: Die Tatsache, dass Olesja die Frage verstanden hat, ist noch kein Beweis dafür, dass sie "richtig" ist, ob nun konventionell oder umgangssprachlich. Auch die Tatsache, dass Muttersprachler sie gestellt haben, wertet eine Formulierung nicht automatisch auf. Wenn die Fragestellung so lautet wie in unserem Fall (Ist das richtig?), dann sollten wir uns damit auseinandersetz
Forum: Sprachberatung

Ja, ich sehe das auch so!
Forum: Sprachberatung

Klar: Es wird keinem angekreidet, wenn man bei der Nationalität "Deutscher" schreibt.
Forum: Sprachberatung