Bedeutet der Satz: "Den Geschäftsführern kann jeweils Einzelvertretungsbefugnis erteilt werden" ...dass jedem Geschäftsführer erlaubt wird, die Gesellschaft individuell/selbstständig zu vertreten? Vielen Dank, Tinca
Forum: Sprachberatung

Na eben, das ist mir auch aufgefallen. Wie kann ich es also umformulieren?
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, kennt die deutsche Sprache die Wortverbindung "maximale Mühe entwickeln" (bzw. maximale Bemühungen entwickeln)? Liebe Grüße Tinca
Forum: Sprachberatung

Liebe Franca und Susa, danke für eure Hilfe. Viele Grüße, Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke Franca für deinen Tipp. Und wenn wir nur die grammatikalische Seite in Betracht ziehen, welcher Satz ist also im Pkt. 2 korrekt? Wünsche guten Appetit zum Mittagessen :) Gruß, Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen :) Diesmal hab ich folgende Fragen: 1. Welche Präposition wird hier verwendet: a. Protokoll über die Besprechung bezüglich ... vom... (Datum) b. Protokoll aus der Besprechung ... c. Protokoll der Besprechung... 2. Wie kann ich die Einleitung zu den einzelnen Punkten schreiben? a. Am Anfang dieses Punktes sagt Herr... b. Zu Beginn dieses Punktes sagt Herr... c. Ei
Forum: Sprachberatung

Hallo Nancy, versuche es lieber im Forum "Sprachberatung": Da wird deine Frage sicher schneller beantwortet. Gruß, Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke schön :) Ich finde es ganz toll, wie Sie bei Ihren Erklärungen immer auf andere Links verweisen, es ist sehr nützlich. lg, Martina
Forum: Sprachberatung

Hallo, sind diese Sätze richtig übersetzt? Die Gesellschaft ist verschiedenen Finanzrisiken ausgestellt, die die Auswirkungen der Schwankungen von Fremdwährungskursen sowie Kreditzinssätzen einschließen. In ihren Grundsätzen der Risikosteuerung konzentriert sich die Gesellschaft auf Unvorhersehbarkeit von Finanzmärkten und bemüht sich, mögliche negative Auswirkungen auf die Finanzlage der
Forum: Sprachberatung

Hallo ihr fleißigen :) ich sehe immer wieder die zweifache Schreibweise von aufgrund/auf Grund. Gibt es da irgendwelche Norm oder hat das sogar einen anderen Sinn, wenn ich statt "aufgrund" "auf Grund" schreibe? Liebe Grüße, Martina
Forum: Sprachberatung

Danke Susa, diesen Unterschied zwischen "ersuchen" und "fordern und verlangen" habe ich auch so verstanden. Und wie ist es zwischen fordern und verlangen? Gibt es vielleicht bei "verlangen" einen größeren Nachdruck? Danke vielmals :)
Forum: Sprachberatung

Hallo ihr, gibt es einen Unterschied zwischen "fordern, verlangen, ersuchen"? In welchen Wortverbindungen werden diese einzelnen Wörter verwendet? Vielen Dank im Voraus. Gruß, Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke Franca für deine Antwort :) Gruß Martina
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen :) Bei der Suche nach der Lösung eines bestimmten grammatischen Problems bin ich auf diese Web-Site gestoßen. Es ist echt super und tolle Menschen da! Ich bewundere immer diejenigen, die die eigene Muttersprache so gut erklären können. Ich werde auch ab und zu mal ein paar Fragen stellen :) Meine erste Frage betrifft die Präpositionen. Welche ist im folgenden Satz richtig
Forum: Sprachberatung