Hallo zusammen, da hätte ich eine Frage: Müsste da nicht: "des Rathauses" stehen? MfG: László
Forum: Sprachberatung

.
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, kann das sein, dass in diesem Satz: "Nach der neuen Einrichtung werden Sie mit Sicherheit mehr Zeit im Schlafzimmer verbringen möchten." "Sie ... möchten" einmal als Vollverb und einmal als Modalverb gebraucht werden kann? MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Milorad, dein Satz: "Der sich eingeschlichene Dieb" ist nicht möglich." verstehe ich nicht ganz. Warum sollte sich der Dieb nicht einschleichen können? Dann noch mein Bier trinken und von der Polizei geweckt werden?...:) MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Suzana, nicht das Schlafzimmer möchte zu einem Erlebnisraum werden, sondern für mich das Schlafzimmer ein Erlebnisraum sein. (Ist es auch!...:) ) MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, ist hier "möchten" nicht Konjunktiv II des Wortes "mögen"? MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Milorad, du schriebst:"Hallo Ainja, dein Sprachgefühl irrt." Müsste man hier nicht mit "sich" schreiben? Hallo Ainja, dein Sprachgefühl irrt sich? MfG: László
Forum: Sprachberatung

.
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, ich bin unter die Leute gegangen, weil es mir zuhause langweilig war. Zur Wendezeit bin ich unter Leute gekommen, die dasselbe gewollt haben wie ich. MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo jero, für mich ist der Satz:" "Brech dir nicht den zweiten Arm!" ein Wunschsatz. Kein Imperativ. MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Milorad, "Was kostet die Welt? :)" nur einen Anruf! Sagt die Versicherung. Man muss nur die richtige Telefonnummer kennen...:)) MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, ich kaufe gerne deutsche Spargel, weil die so schmackhaft sind. Ich esse sie gerne, weil meine Frau sie lecker zubereiten kann. MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, beim "treff" ist ein "t" vergessen worden./(Seitens des Sprechers) Imperativ Plural: Trefft eure Entscheidung! MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Suzana, genau so ist es. Ohne "für" ist Dativ angesagt. Z.B. Es hat für dich keine Konsequenzen, wenn du einen Fehler machst.---> Fehler sind dazu da, womit man sie macht. Ziehe dir die Konsequenzen, wenn du diesen Fehler begangen hast! MfG: László
Forum: Sprachberatung

.
Forum: Sprachberatung

Hallo Suzana, vielen Dank! MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Ping, wenn sein Werk, bevor er stirbt, in Vergessenheit gerät, dann überlebt er sein eigenes Werk. MfG: László
Forum: Sprachberatung

.
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, ich muss Michael beistehen. Die Sachsen sagen auch: Den Witz find ich's auch Falsch. MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Milorad, mir fällt ein Witz ein zum "weit fliegen". ---------- Die Schnecke rennt durch den Wald und trifft den Fuchs. Fuchs: Wohin rennst du Schnecke? -Ich renne, weil das Finanzamt mir hinterher ist. -Wieso das denn? -Ich habe ein wertvolles Haus, meine Frau hat ein eigenes Haus, meine Kinder haben auch ein eigenes Haus. .Hmmm...Ich habe ein wertvolles Fell, meine Frau
Forum: Sprachberatung

Hallo Suzana, Sachsen will dieses Jahr 325 neue Lehrer/innen einstellen...:) Mathe/Deutsch/Geschichte ist keine schlechte Option. MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Suzana, so einfach ist es nicht. Wenn der Ehemann nachweisen kann, dass die Frau keine Arbeit aufnehmen will, (hier klammern wir mal das "können" aus) dann kann es passieren, dass sie leer ausgeht. Außerdem es funktioniert nicht so, dass die Verdienste zusammengelegt werden und durch zwei geteilt wird. Der Ehemann hat auf eine bestimmte Summe Rechtsanspruch, sagen wir 1200 €. D
Forum: Sprachberatung

Hallo Sándor, deinen Satz würde ich so formulieren: "Der Sumo Ringer muss stark übergewichtig sein, um hervorragende Ergebnisse zu erzielen." "Der Sumo Ringer muss starkes Übergewicht haben, um hervorragende Ergebnisse zu erreichen." MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Suzana, in Deutschland zahlt der Ehemann/Ehefrau auch an die Ehepartei, die kein, oder weniger Einkommen hat, als die andere Person. Nur die Ehe muss eine gewisse Zeit überlebt haben. (Etwa 5 Jahre) Die Unterhaltzahlungspflicht ist auch zeitlich begrenzt. Z.B. mit der Eheschließung des Ehepartners erlöscht diese Pflicht. Der Zahlungspflichtige hat das Recht zweimal im Jahr überprüfen zu
Forum: Sprachberatung

Hallo Ping, "Nichts ist weniger wahr" bedeutet, dass alles der Wahrheit entspricht. Nichts weniger, als nur die Wahrheit. MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo MR, vielen Dank für den Genesungswunsch. Was mich betrifft, bin schon seit 58 Jahren in Behandlung. Mit 19 Jahren habe ich den Arzt gewechselt, aber es hat nicht viel geholfen. Nun habe ich es seit geräumiger Zeit aufgegeben, dass mein Arzt es je schafft. Wir sind nicht alle gleich, auch wenn es sich so mancher einbildet. Man sollte sich wirklich den besten Arzt nehmen, der nicht nur Sym
Forum: Sprachberatung

Hallo Milorad, hast du diesen Film schon gesehen? MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo nina49, das zweite Bild zeig auch ein Haus, in diesem Haus sind aber mehrere Wohnungen vorhanden. MfG: László
Forum: Sprachberatung

Hallo Milorad, dein Beispielsatz:"Ich hätte bald etwas gesagt" zieht auch auf die Zeit ab. Ich würde es so sagen: Ich hätte fast etwas gesagt, was ich hinterher sehr bereuen würde. Deine andere zwei Beispielsätze haben auch mit der Zeit zutun. Z.B.: "Es gibt bald niemanden mehr, der..." --> Nächstes Jahr sind sie alle weg... "Es sind bald alle Teilnehmer versamm
Forum: Sprachberatung

Hallo Milorad, "Er wäre bald gefallen." Richtig: Er wäre fast gefallen. "bald" ist für ein zeitliches Geschehen vorgesehen. MfG: László
Forum: Sprachberatung