IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Ich komme jeden Freitag nicht
geschrieben von: Lena ()
Datum: 14. Juli 2005 18:08

"Ich komme jeden Freitag nicht". Klingt das gut oder nicht besonders?

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ich komme jeden Freitag nicht
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 14. Juli 2005 19:11

Ehrlich gesagt: Nicht besonders!

F.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ich komme jeden Freitag nicht
geschrieben von: dimitra ()
Datum: 14. Juli 2005 19:50

Hallo Lena,

es klingt besser, wenn du sagst: "freitags komme ich nie".


Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ich komme jeden Freitag nicht
geschrieben von: Klaus ()
Datum: 15. Juli 2005 15:56

Hallo,

"Ich komme jeden Freitag nicht." = An jedem Freitag findet eine Veranstaltung statt, zu der mein Kommen erwartet wird - doch komme ich jeden Freitag nicht. Der Satz ist vollkommen richtig und kann stilistisch wirkungsvoll eingesetzt werden - etwa dann, wenn man scherzend hervorheben möchte, dass man eben mit schöner Regelmäßigkeit NICHT kommt. Es handelt sich um eine Satznegation. Schönes Beispiel, was man mit Veränderungen der Wortstellung im Satz erreichen kann. :-)
Vorsicht! Der Satz "Ich komme nicht jeden Freitag." sagt dagegen aus, dass der Sprecher grundsätzlich auch freitags kommt, aber eben nicht immer. Das ist eine Konstituentennegation. Setzt man ein Komma, dann wird daraus wieder ein spöttischer Satz:
"Ich komme nicht, (und das) jeden Freitag."

Grüße,

Klaus

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.