Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
ein Satz
geschrieben von:
Loriann
()
Datum: 22. Februar 2007 21:12
Hallo,
Ist der Satz korrekt? Mir geht's hier um das Wort 'bejahend', irgendwie kann ich mich damit nicht anfreunden:
'und während er diese Geschehnisse für durchaus bejahend erachtet, so kann er es nicht übers Herz bringen, ...'
Und noch eine Frage: Gibt es Abneigung zu j-m/etw. oder nur gegen j-n/etw.?
Grüße
Lori
Ist der Satz korrekt? Mir geht's hier um das Wort 'bejahend', irgendwie kann ich mich damit nicht anfreunden:
'und während er diese Geschehnisse für durchaus bejahend erachtet, so kann er es nicht übers Herz bringen, ...'
Und noch eine Frage: Gibt es Abneigung zu j-m/etw. oder nur gegen j-n/etw.?
Grüße
Lori
Re: ein Satz
geschrieben von:
Susa-D
()
Datum: 22. Februar 2007 22:59
Hallo Lori,
zu deiner ersten Frage:
'und während er diese Geschehnisse durchaus bejaht, kann er es nicht übers Herz bringen, ...'
Solange ich das Ende des Satzes nicht kenne, bin ich mir auch noch nicht ganz sicher, ob 'bejahen' hier überhaupt ok ist in Verbindung mit dem Wort 'Geschehnisse'.
Aber meine Version geht mir etwas flüssiger über die Lippen (.. aus den Fingern) ;-)
LG, Susa
zu deiner ersten Frage:
'und während er diese Geschehnisse durchaus bejaht, kann er es nicht übers Herz bringen, ...'
Solange ich das Ende des Satzes nicht kenne, bin ich mir auch noch nicht ganz sicher, ob 'bejahen' hier überhaupt ok ist in Verbindung mit dem Wort 'Geschehnisse'.
Aber meine Version geht mir etwas flüssiger über die Lippen (.. aus den Fingern) ;-)
LG, Susa
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.