IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Präpositionen
geschrieben von: doos ()
Datum: 19. Mai 2008 18:45

Liebe Deutschfreunde!
Ich fahre in den Süden / Norden etc.
Ich komme aus dem Süden oder vom Süden? Aus dem Ausland oder vom Ausland? Was wäre denn korrekt?
Danke im Voraus für Ihre Hilfe

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Präpositionen
geschrieben von: MrMagoo ()
Datum: 20. Mai 2008 10:43

Hallo doos,

Man sagt:
Ich fahre in den Süden, in den Norden, usw.
Wenn damit eine bestimmte Region gemeint ist (z.B. Urlaub am Mittelmeer/ an der Nordsee);
es heißt aber ich fahre nach Süden/ nach Norden usw.
wenn damit lediglich die Richtung angegeben werden soll.

Ich fahre nach Süden bedeutet also: Ich befinde mich auf dem Weg Richtung Süden.
Ich fahre in den Süden: Mein Ziel ist der Süden, ich mache Urlaub bspw. am Mittelmeer.

Dasselbe gilt für "Ich komme aus dem Süden/ von Süden":
aus dem Süden: Ich habe Urlaub im Süden gemacht, komme jetzt von dort zurück.
von Süden: Ich komme aus südlicher Richtung zu meinem Ziel.


Richtig ist bei "Ausland": Ich komme aus dem Ausland.


Viele Grüße
-MrMagoo

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.