Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Wortstellung
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 23. November 2011 18:39
Hallo!
Ich bin mir nicht sicher, ob diese Wortstellung richtig ist:
"Obwohl, seitdem wir ihn haben, können wir schwer mit unserem Gehalt auskommen, weil das Benzin uns viel Geld kostet."
Sollte hier "obwohl" nicht mit einer Nebensatzwortstellung stehen?
Ich verstehe das einfach nicht.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Ich bin mir nicht sicher, ob diese Wortstellung richtig ist:
"Obwohl, seitdem wir ihn haben, können wir schwer mit unserem Gehalt auskommen, weil das Benzin uns viel Geld kostet."
Sollte hier "obwohl" nicht mit einer Nebensatzwortstellung stehen?
Ich verstehe das einfach nicht.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Re: Wortstellung
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 23. November 2011 19:53
Hallo Charlotte!
In der Alltagssprache stellen wir schon manchmal ein "Obwohl" allein, ohne den folgenden Nebensatz,
an den Satzanfang, um auf eine Einschränkung hinzuweisen. Im Unterricht würde ich das nicht unbedingt vorstellen! Obwohl - wer weiß, was deine Schüler alles lernen wollen?
;-)
In der Alltagssprache stellen wir schon manchmal ein "Obwohl" allein, ohne den folgenden Nebensatz,
an den Satzanfang, um auf eine Einschränkung hinzuweisen. Im Unterricht würde ich das nicht unbedingt vorstellen! Obwohl - wer weiß, was deine Schüler alles lernen wollen?
;-)
Re: Wortstellung
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 23. November 2011 19:59
Hallo, Franziska!
Ich danke Dir für die Erklärung. Alles klar. Das war eine Übersetzung ins Deutsch.
Liebe Grüße
Charlotte
Ich danke Dir für die Erklärung. Alles klar. Das war eine Übersetzung ins Deutsch.
Liebe Grüße
Charlotte
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.