Hallo

Ich habe folgenden Satz in einem Text gefunden

1) Warum zieht er auf Partys keine elegante Kleidung?

Fehlt "an" am Ende, oder ist der Satz möglich?

VIELEN DANK

Alberto

Guten Morgen Alberto,

Zitat

Warum zieht er auf Partys keine elegante Kleidung?

Das zugrunde liegende, trennbare Verb ist anziehen.

Das Präfix fehlt, der Satz ist also nicht richtig.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Weshalb zieht er auf Partys keine elegante Kleidung an?
Weil er diese natürlich zu Hause anzieht, nicht auf der Party.

Richtig: Weshalb trägt er an Partys keine elegante Kleidung?

Hallo,

Ich bin damit einverstanden, dass der Satz "Weshalb trägt er an Partys keine elegante Kleidung" - richtig ist.

Aber das war nicht die Frage.
Wenn im ursprünglichen Satz das Präfix da wäre, wäre er auch richtig.

Sie schreiben "Weshalb zieht er auf Partys keine elegante Kleidung an?
Weil er diese natürlich zu Hause anzieht, nicht auf der Party."

Zu Ihren Sätzen: Sie interpretieren den Satz mit einer Antwort auf die Frage "wo?"
(Antwort "auf Partys")

Und ich: "wohin?" - "auf Partys". Im Plural gleicht Akkusativ dem Nominativ.

(Beispiele aus dem Internet: "...das kann ich doch nicht auf die Party anziehen! Ich brauch ein schickes Kleid..."
"...was soll ich bloß auf die Party anziehen?"
"„DAS willst du auf die Party anziehen?“
"Komm, setzt dich aufs Bett und sag mir, welches Kleid ich heute Abend auf die Party anziehen soll – das rote oder das blaue?«
" Es gibt ja auch eher lockere Kleider und ein solches könntest du ja auch auf die Party anziehen." und noch viele andere...

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 08.05.15 12:38.

Grammatikus schrieb:
-------------------------------------------------------
> Richtig: Weshalb trägt er an Partys keine elegante
> Kleidung?

Das kann aber auch nur in der Schweiz richtig sein. In Deutschland und Österreich benutzt man als Präposition auf.

Hallo,

man geht entweder "auf eine Party", oder "zu einer Party". Aber auf die Frage "wo"
gibt es nur eine Version - "auf Party(s)"? Soviel ich weiß, gibt es auch "in einer Party".

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

PARTY


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker