Hallo, ich denke, die meisten Muttersprachler verwenden den Nullartikel automatisch richtig, weil sie es so gelernt haben und ich kennen niemanden, der sich solch ausschweifende und meiner Meinung nach komplizierte Gedanken macht. Ich erkläre meinen Deutschlernern immer Folgendes: Bei neuer Information verwendet man den unbestimmten Artikel, in einem Verweis auf das Nomen kann man erst im
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich frage mich gerade, ob "worin" nicht genau so funktioniert, wie andere Pronominaladverbien.... Demnach gehört das das "in" doch zum Verb, bestehen in und nicht zu Zweifel.... Oder liege ich da falsch? Gruß DaFlerin
Forum: Sprachberatung

hm, Ich schiebe noch ein "Hallo" und "Gruß DaFlerin" nach.
Forum: Sprachberatung

Ich bringe Lernern der Grundstufe Folgendes bei: Infinitiv mit zu braucht man, wenn es im Satz ein zweites Verb gibt (plus Ausnahmen) und das Hauptverb kein Modalverb ist. Das hat bisher immer sehr gut funktioniert. Und "um ...zu + Inf." drückt ein Ziel, einen Zweck, eine Absicht aus. "Wozu machen Sie einen Deutschkurs?" "Um besser Deutsch zu sprechen".
Forum: Sprachberatung

Hallo Tomas, ich bin ganz platt. Arbeitest du mit Germanistikstudenten? Einem "normalen Otto-Normalverbraucher" Deutschlerner würde ich diese ganze Grammatik gar nicht beibringen. Einige Sachen sollte man einfach als Chunks lernen, so auch deine Beispiele "arbeiten als" und "einige Jahre". Ich weiß, es gibt immer Lerner, die alles ganz genau wissen woll
Forum: Sprachberatung

Hallo Tomas, Als kleine Merkhilfe: s ist stimmhaft am Wort- und Silbenanfang (es mag auch Ausnahmen geben) also bei selt-sam, ent-halt-sam, auf-merk-sam. Gruß DaFlerin
Forum: Sprachberatung

Hallo, IBAN und BIC braucht man z.B., wenn man Geld ins (europäische) Ausland überweist. IBAN = internationale Variante der Kontonummer und BIC internationale Bankleitzahl. Adam, wenn du also in Deutschland lebst und Geld an eine Bank in Bochum überweist, sind IBAN und BIC nicht wichtig für dich. Viele Grüße DaFlerin
Forum: Sprachberatung

Hallo nochmal, @Franziska: Wie würdest du denn ausdrücken, dass jemand anderes wollte, dass du pünktlich bist, es aber nicht warst? Gruß DaFlerin PS: Das ist nicht auf meinem Mist gewachsen, sondern entstammt einem Lehrwerk. Ich lerne aber gern dazu.
Forum: Sprachberatung

Hallo! Ich denke, dass es auch den folgenden Unterschied gibt: Im Präsens: "Ich muss pünktlich sein." impliziert, dass ich pünktlich sein will, weil es wichtig ist. "Ich soll pünktlich sein." bedeutet für mich: Vielleicht bin ich pünktlich, vielleicht auch nicht. Im Präteritum: "Ich musste pünktlich sein." --> Ich war pünktlich. "Ich sollt
Forum: Sprachberatung

Hallo! hat jemand von Euch Kenntnisse darüber, wie es aussieht, in Finnland DaF zu unterrichten? Existiert da Nachfrage? Würde mich über Rückmeldungen freuen. Gruß DaFlerin
Forum: Arbeitsmarkt und Honorare

Hallo! Auch wenn diese Anfrage im falschen Forum gestellt wurde, hier noch ein kleiner Tipp: Nomen, die auf "er" enden haben keine Pluralendung, d.h. die Singular- und Pluralform ist gleich. Weitere Beispiele: der Fernseher - die Fernseher der Staubsauger - die Staubsauger der Keller - die Keller der Helfer - die Helfer der Wäschetrockner - die Wäschetrockner de
Forum: Sprachberatung

Hallo! "Ich gehe auf die Bank." und "Ich gehe auf die Post." würde ich persönlich als richtig ansehen, aber "Ich gehe auf den Bahnhof." würde ich nicht sagen. Da wehrt sich irgendwie mein Sprachgefühl. Wie haltet ihr es mit "Ich auf den Parkplatz." vs. "Ich gehe zum Parkplatz." bzw. "Ich gehe zum Park." und "Ich gehe in
Forum: Sprachberatung

Hallo Kaelig, beim ersten Beispiel würde ich persönlich sagen: "die Ratten scheinen dick (zu sein)" Ansonsten schließe ich mich der Vorgängerin an. Gruß DaFlerin
Forum: Sprachberatung

Hallo lila! Eine gute Frage, denn ich persönlich gehe da nach Sprachgefühl. Der Dativ klingt hier sehr falsch. Aber für Nichtmuttersprachler/innen habe ich folgendes gefunden, wie ich finde, sehr nützlich: "1. Zeitangaben antworten normalerweise auf die Frage "wann?". Wenn man mit einem Substantiv antwortet (Montag, Juli, Sommer...), verwendet man meistens eine Präpo
Forum: Sprachberatung