Hallo Mile, "brauchen" und alles andere, was Du geschrieben hast, ist ja kein Problem. "Es ist Zeit, euch zur Landung vorzubereiten (oder auch "dich")" ist also FALSCH. Verstehe. Danke schön, das war ja meine Frage. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo Michael, tut mir Leid, ich habe mich sicher nicht verständlich ausgedrückt. Im Satz "Er bittet das Kind ihn nicht zu ärgern. Das ist kein reflexives Verb. Meine Frage bezieht sich aber auf ein reflexives Verb. Gut, in Deinem Satz steht auch die Variante mit einem reflexiven Verb, aber da steht wieder "sich". Dann stelle ich lieber eine konkrete Frage. Ist das so
Forum: Sprachberatung

Hallo Michael, ich habe mir die hier angeführten Beispiele angesehen. Auch hier sehe ich nirgends was anderes als "sich" + Infinitiv. Nirgends steht z.B. "uns" Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, meine Frage ist wieder mit "zu + Infinitiv" verbunden. "Es ist Zeit, sich zur Landung vorzubereiten." Könnte statt "sich" auch "uns" mit Infinitiv verbunden gebraucht werden? Wenn man im Wörterbuch nachsieht, ist der Infinitiv mit "sich" verbunden. Aufgrund dessen dürfte "uns" nicht richtig sein. Mit freundlichen G
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich habe versucht, den Zeitpunkt zu finden. Das war ein Streit zw. László und mir. Er hat seitdem schon alles gelöscht, aber überall steht "gelöscht" und ist eindeutig. Ich habe auch fast alles gelöscht, nur einen einzigen Beitrag nicht. Das ist eben der Beweis dafür, dass ein Beitrag spurlos verschwunden ist. Ich habe László sogar Vorwürfe gemacht, aber ungerecht, weil er in
Forum: Sprachberatung

Hallo, vor kurzem ist jemands Beitrag ebenso mysteriös verschwunden. Ich habe ihn noch gelesen, also wurde er richtig veröffentlicht. Ich habe darauf reagiert, aber auf einmal war er nicht mehr da. Keine Spur, ob er gelöscht wurde, wenn ja, von wem ... Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo Michael, vielen Dank, jetzt ist es mir ganz klar, was dabei richtig ist. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich möchte gerne fragen, wie heute der Name einer Straße richtig geschrieben werden muss? Im Google gibt es mehrere Varianten: Friedrich Schiller Straße Friedrich Schillerstraße Friedrich-Schiller-Straße Friedrich Schiller-Straße Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Danke Michael! Diese Seite im Duden habe ich auch gefunden, aber "Herkunft" ist mir gestern Abend irgendwie entgangen. Nachdem mein Schüler weggegangen war, habe ich gleich nach einem Verb "launen" gesucht, aber im Deutschen Etymologischen Wörterbuch. . Dort aber habe ich "gelaunt" nicht gefunden. Eins habe ich aber festgestellt, man braucht nur Duden. Ich hab
Forum: Sprachberatung

Hallo, eben ist mein Schüler weggegangen, dem ich seine Frage nicht beantworten konnte. Der Satz war Folgendes: Ist der Chef heute gut gelaunt? "Gelaunt" - was ist das für eine Wortart? Adjektiv, habe ich ihm gesagt. Aber er war skeptisch. Das sollte Partizip Perfekt sein, so sieht das Wort jedenfalls aus. Aber ich finde kein Verb, woraus dieses PP gebildet werden könnte. Mit
Forum: Sprachberatung

Ich bitte um Entschuldigung. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Ebenso nebenbei bemerkt, wurde der Beitrag gelöscht, in dem Sie mich darauf aufmerksam gemacht haben, dass ich Ihnen gar keine Instruktionen geben solle, usw. Wortwörtlich kann ich den Inhalt nicht mehr wiedergeben, aber der war äußerst beleidigend. Das war der Beitrag von Ihnen, wo Sie nach der Konjunktion "dass" im Nebensatz eine Komma gesetzt haben, und mir gleichzeitig geschrieben,
Forum: Sprachberatung

Hallo DaF2000, ich bin überzeugt davon, dass ich sehr viele Fehler mache. Aber ich habe den Betroffenen nicht wortwörtlich tausendmal so scharf kritisiert, wie er es mit mir gemacht hatte, bis ich nicht aufgehört habe den Schülern in Ungarn in unserem ungarischen Forum zu helfen. Falls Sie interessiert, kann ich meinen gelöschten Beitrag hier wieder bekannt geben. Aber ich habe es mir anders ü
Forum: Sprachberatung

Hallo Newben, leider teile ich Deine Meinung nicht. Also muss dies Wort doch mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben werden. Auf jeden Fall vielen Dank für den Hinweis. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Nein, hier war die Rede über die Demonstrativpronomen "das", "dies" und "dieses". "Über dies und jenes" ist aber eine Konstituente, in der "dies" bloß ein Bauelement bildet. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, in einem der Beiträge wurde von einem Besserwisser "bescheid" mit kleinem Anfangsbuchstaben geschrieben. Bei uns in Ungarn würde im Satz "Sagen Sie mir Bescheid", "Bescheid" mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben. Meine Frage, ob dies Wort auch klein geschrieben werden darf. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo László, auch ich versuche meinen Beitrag zu löschen, und dann sei Frieden zwischen uns. Mit freundlichen Grüßen Suzana
Forum: Sprachberatung

HALLO László, in Ordnung, ich glaube es Ihnen. Mit freundlichen Grüßen Suzana
Forum: Sprachberatung

Hallo László, jetzt haben Sie auch einen Beweis dafür erbracht, warum "ich so feindselig bin". Sie haben einfach Ihren Beitrag gelöscht, worauf ich 12.48h geantwortet habe. Das ist sicherlich eine charakterfeste Lösung.
Forum: Sprachberatung

Hallo László, gelöscht!
Forum: Sprachberatung

Hallo Mile, ich weiß, dass Diglossie mit Bilingvismus nicht verwechselt werden darf. Von Diglossie spricht man bei einem zweisprachigen Gebiet, wo eine Minderheit lebt, und die beiden Sprachen gebraucht werden. Bilingvismus ist für den einzelnen Menschen charakteristisch, der zwei Sprachen gleich gut beherrscht. Bei einzelnen Personen spricht man nicht von Diglossie. Das weiß ich. Was die slow
Forum: Sprachberatung

Hallo, Michael, leider habe ich den Text nicht gefunden. Ich gehöre nicht der Generation an, die mit dem Computer in der Hand auf die Welt gekommen ist. Die meisten meiner ehemaligen Mitschüler wissen nicht einmal, wie der Computer eingeschaltet werden muss. Ich weiß es, und bin daran sehr stolz. Also im Ernst: vielen Dank, ich finde diese Lektüre sehr interessant. "Die Diglossie" ha
Forum: Sprachberatung

Hallo, könnte mir bitte jemand einen Link über Triglossie vermitteln? Ich weiß nicht genau, wann es bei einem Sprachterritorium um eine Diglossie und wann um eine Triglossie handelt? Ich habe nichts Brauchbares gefunden. Ich glaube, es handelt sich dabei um ein zweisprachiges Gebiet (bei Minderheit), wobei bei einer von beiden Sprachen neben der offiziellen Literatursprache auch deren Dialekt
Forum: Sprachberatung

Hallo László, Sie haben recht. Diese Entscheidung von Ihnen ist sehr klughaft. ich würde mich in eine Diskussion über Atomphysik mit einem Atomphysiker auch nicht einlassen. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo DaF2000, haben Sie daran noch nicht gedacht, die Canoonet-Grammatik zu korrigieren? Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo DaF2000, ich sehe nirgends, dass Alexandra eins von den Goethe-Zertifikate A1 - C1 zu machen beabsichtigt. Sie hat bloß eine Frage gestellt, auf die sie auch eine korrekte, sogar von einer international anerkannten Quelle begründete Antwort bekam. Sie hatte eben Pech, dass sie auf ein Wort gestoßen ist, dass in Deutschland in der Umgangssprache selten gebraucht wird. Aber sind Sie es a
Forum: Sprachberatung

Hallo László, in Ihrem Beitrag schreiben Sie, dass der Satz "Dies Kind soll leben" falsch ist. Das kann nicht falsch sein, weil das auch der Titel eines Taschenbuches ist, und wurde dessen Richtigkeit - soviel ich weiß - nicht einmal in den von deutschen Muttersprachlern geschriebenen Rezensionen als falsch bezeichnet. Das kann ich mir gut vorstellen, dass heute (bei uns - wo?) keine
Forum: Sprachberatung

Hallo Sándor, die "-n" dort im Akkusativ Singular ist eindeutig ein Fehler. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, Alma hat geschrieben, dass sie in verschiedenen Texten einmal "dies", einmal "dieses" sieht. Aber nirgends hat sie theologische und poetische Texte ausgeschlossen. Daf2000 hat darauf aufmerksam gemacht, dass es veraltet ist, "dies" als Artikel zu verwenden. Ich glaube, weder Alma noch Herr Redeker haben an Artikel, sondern an Demonstrativpronomen gedach
Forum: Sprachberatung

Hallo Krisztina, soviel ich weiß, gibt es vorläufig noch kein zweisprachiges -deutsch-ungarisches- Lehrbuch mit Übungen zu Modalpartikeln. Praktisch wurde diese Frage nur noch sehr wenig behandelt. Ein paar davon kannst Du aber dem Artikel von Molnár Anna entnehmen: Ich glaube, auch ihre Literaturangaben könnten für Dich sehr nützlich sein. Mit freundlichen Grüßen Suzana
Forum: Sprachberatung