Ich denke auch, dass die Kenntnis, dass die Präfixe der trennbaren Wörter betont sind, den Deutschlernenden mehr dabei hilft, die deutsche Aussprache zu verbessern als den Unterschied zwischen den trennbaren und untrennbaren Verben zu verstehen. Gruß Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo Zusammen, Ich habe Französisch schon immer sehr Interessant und Elegant gefunden deshalb lerne ich Französisch. Mein Französisch entspricht Anfänger mit Grundkenntnissen und nehme zurzeit in einen Intensivkurs teil. Ich suche einer/m Tandempartner/in fürs Wochenende um meine Sprachkenntnisse zu erweitern und die Aussprache zu verbessern. Alls Gegenleistung biete Euch die Deutschsprac
Forum: E-Mail-Partner zum Deutschlernen suchen

Eigentlich sprechen wir "sp" am Wortanfang immer "schp" aus, also auch in Spaghetti, speziell und Spezereien. Ein Coupé war ein Wagenabteil im Zug. Mit der Aussprache von Torquemada wirst du schon Recht haben!
Forum: Sprachberatung

Hallo Marcsela! Vielleicht wurde deine Frage schon beantwortet,aber wenn noch nicht, dann "was machst du" heißt auf Ungarisch "mit csinálsz?" Aussprache von "csinálsz"= tschinalß". Wenn du weitere Fragen oder Lust hast, auf Ungarisch Briefe zu wechseln oder zu chatten, stehe ich gerne zur Verfügung. Übrigens heiße ich Anna, komme aus Ungarn, bin 25 und Deut
Forum: E-Mail-Partner zum Deutschlernen suchen

Hallo Rumpott, ein Ende steckst du im Kassettenrekorder in das Loch für die Kopfhörer, (du willst ja den Ton von der Kassette in den Computer übertragen) das andere steckst du in deinem Computer in das Mikrofonloch. Bei Audiograbber.de findest du auch eine PDF-Datei, die detaillierte Infos dazu enthält. Falls du weitere Fragen hast, melde dich. Es gibt keine dummen Fragen! Schöne Grüße, Maya
Forum: Sprachberatung

Hallo Maya, vielen Dank für den Tipp mit audiograbber.de. Ähem, mal eine ganz doofe Frage vorab: in welche beiden "Geräte" stecke in denn die beiden Enden des Klinkensteckerkabels ?? Schöne Grüße, Rumpott
Forum: Sprachberatung

Hallo Rumpott, es gibt Programme im Internet, mit denen man Aufnahmen durchführen kann - z.B. aus dem Radio oder eben von Kassetten (www.audiograbber.de). Das genannte Programm ist als Freeware erhältlich. Du kannst mit seiner Hilfe und einem Kabels, das an beiden Seiten Klinkenstecker hat, (das ist so ein Stecker, wie ihn z.B. Kopfhörer haben), die Kassette in eine große WAV bzw. MP3-Datei umwa
Forum: Sprachberatung

Hallo Maya, ich würde auch gerne erfahren, wie man Kassetten ins mp3-Format umwandeln kann. Kannst du dazu mehr schreiben? Schöne Grüße, Rumpott
Forum: Sprachberatung

Hallo Adam, leider bieten viele deutsche Sprachbuchverlage ihre Bücher nur mit Kassette an. Ich habe mich auch schon darüber geärgert. Man kann Kassetten aber ins MP3-Format umwandeln - schreib mir, wenn du mehr Infos dazu haben möchtest! Ein Buch, das die Phonetik sehr schön übt, ist Simsalabim von Langenscheidt. Es eignet sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene! Schöne Grüße v
Forum: Sprachberatung

Hallo an alle, kennt ihr gute Bücher zum Ausprachelernen? Ich habe von guten nur "Deutsche Intonation" von Stock gefunden, aber es ist nur mit Kassette erhältlich, und ich brauche unbedingt CD... Mit freundlichen Grüssen Adam
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen Thomas Hansen, in "Spontaneität" zeigt sich die französische Herkunft via "spontanéité". Das erste "é" fällt erst in der deutschen Aussprache und später in der Schreibung aus. (Rechtschreibung als Bildungspose?) Mit freundlichen Grüßen
Forum: Sprachberatung

Hallo Ich bin Musikerin, wohne in Düsseldorf und studiere Kulturmanagement als Fernstudium.Ich treffe grosse Schwierigkeiten beim Schaffen wissenschaftlicher Texte und würde mich sehr freuen über Tandemaustausch mit jemandem, der meine Aussprache als auch up und zu mein Schreiben Korrigiert.Gerne biete ich klassische Gitarren Unterricht für Anf. und/od.für Fortg. Meine Muttersprache ist Bulgari
Forum: E-Mail-Partner zum Deutschlernen suchen

Hey, kannst Du mir Farsi beibringen? Ich beherrsche die Schrift schon ein wenig würde aber gern regelmäßig persisch sprechen. Sollte sich hier also jemand finden, der in Hamburg wohnt und gerne die deutsche Grammatik oder Aussprache lernen möchte und persisch kann, schreib mir einfach ne Mail. Bis dann, Jan :-)
Forum: E-Mail-Partner zum Deutschlernen suchen

Ach, was. Natürlich gibt es einen Übergang zwischen dem gedehnten 'e' der ersten Silbe und dem Schwa-'e' der zweiten Silbe. Dieser Übergang wird nicht durch das 'h' verschriftlicht. Was Sie bei ['ge:en] als kleinen Reibelaut im Gaumen erleben, ist aber weder ein sächsisches 'j' noch ein hochdeutsches 'h'. Dieser Silbenübergang wird im IPO-
Forum: Sprachberatung

Also ich spreche keinerlei Dialekt. Und wenn wir "gé-en" sprechen, entsteht automatisch ein kleiner Reibelaut im Gaumen - oder wir nehmen das H. Ohne das würde das zweite "e" neu angestoßen, was nun völlig unnatürlich wäre. Mit "h" isses hier zu hören. Hochdeutsche Grüße!
Forum: Sprachberatung

Vielen Dank! Ihr habt mir sehr geholfen. Die Links sind auch sehr gut!
Forum: Sprachberatung

nu ja, isch bin ähm ä saggse :)
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen, wahrhaftig, das Deutsche kennt vielfältige und wunderliche Dialekte. Aber "gejen" "sejen" und "verstejen" sind sicher nicht Standard- oder Hochdeutsch. Das Verb "gehen" wird im Internationalen Phonetischen Alphabet etwa ['ge:en] geschrieben. (Das zweite 'e' ist ein 'Schwa' und sollte auf dem Kopf stehen.)
Forum: Sprachberatung

Ich schließe mich voll und ganz Annas Meinung an!
Forum: Sprachberatung

Guten Tag, das 'h' in gehen und stehen ist ein Längenzeichen und wird nicht ausgesprochen. Hören Sie bei LEO. Oder auf dieser Seite aus Exeter. Mit freundlichen Grüßen
Forum: Sprachberatung

Hallo Eliane, das "h" in geheim und das "h" in Wörtern wie sehen, gehen, verstehen wird nicht gleich ausgesprochen. Beim Wort geheim haucht man tatsächlich ein "h", bei den anderen Wörtern nicht. Ich würde allerdings auch nicht sagen, dass man einfach nur ein langes "e" spricht, es klingt schon noch etwas anderes mit. Wenn ich die Wörter ausspreche, würd
Forum: Sprachberatung

Sehr geehrte Damen und Herren, bei einem Gespräch unter Ausländern ist folgende Frage entstanden: wie sprich man 'verstehen - sehen- gehen' usw. aus? Dabei geht es um das 'h'. Ich persönlich habe gelernt , das 'h' bezieht sich auf das 'e', was als langes 'e' ausgesprochen wird. Ist, also, stumm. Eine andere Schülerin behauptete, bei ihrem
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen Tiago, kennen Sie diese Webseite: http://www.makemesmart.com/GetSmart/phonetikDeutsch.htm? Schmeissen Sie Ihren Akzent nicht weg, er könnte in anderen deutschsprachigen Gegenden "richtig" sein. Sie werden bemerken, dass die Schweizer ihre eigene, eigenartige Aussprache haben, oder? Mit freundlichen Grüßen
Forum: Sprachberatung

Hallo, Julia! Ich habe vor kurzem deinen Beitrag gesehen und wäre sehr froh, wenn du mir helfen könntest. Mein Problem ist die deutsche Aussprache, z.B. Laute wie ü,ö, r(gerollt), l (ich spreche es ein bisschen anders aus) und ss. Könntest du mir vielleicht erklären, wie ihr Deutsche diese Laute aussprecht? Danke im Voraus!
Forum: E-Mail-Partner zum Deutschlernen suchen

Hallo! Ich heisse Tiago, bin 19 und wohne in der Schweiz.Ich komme aber ursprünglich aus Portugal. Ich lerne Deutsch seit drei Jahren aber meine Aussprache ist immer noch nicht die Beste. Ich möchte deshalb wirklich meinen Akzent wegschmeissen und fliessend Deutsch sprechen. Kann mir jemand bei dem Aussprechen helfen? z.B erklären, wie man Laute wie Ö, Ü, L (mein L klingt irgendwie anders), R (
Forum: Sprachberatung

Meinst du das Verb "sich aussprechen" im Sinne von "über seine Probleme sprechen" oder "aussprechen" für die richtige Aussprache? 1. Er müsste sich (mal richtig) aussprechen. 2. Er sollte das richtig aussprechen. (Mit dem ersten Teil deiner Frage habe ich immer noch Probleme - besser, du stellst die Frage nicht nur unter meinen Namen, sondern allgemein, weil dan
Forum: Sprachberatung

Hallo Li, deine Frage ist nicht ganz klar, aber ich denke, dass ich sie trotzdem verstanden habe. :-) Du schreibst, dass du eine Frage zur Aussprache hast. Unter Aussprache verstehen wir Phonetik etc., also Laute. Ihnen und ihnen wird genau gleich ausgesprochen. Deine Frage ist also keine Frage zur Aussprache, sondern zum Sinn. In deinem Dialogbeispiel ist bis auf den letzten Satz aus
Forum: Sprachberatung

Guten Tag Ukjohnoske, im Deutschen wird Höflichkeit durch die Wahl höflicher Worte und Wendungen und einer gemessenen Lautstärke ausgedrückt. Bei der Satzmelodie oder Intonation fällt bei Aussagen und Wortfragen die Satzmelodie, bei Satzfragen und Rückfragen steigt sie. Hier ist noch eine nützliche Link-Seite zur deutschen Aussprache oder Phonetik. Darunter ist auch eine Übung zur Zuo
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich heiße Angelina, komme aus Hamburg, bin Schülerin und würde gerne Türkisch lernen. Derzeit bin ich schon sehr fleißig dabei, aber ich möchte meine Aussprache verbessern und würde mich deshalb freuen, wenn du mir dabei helfen könntest :) Liebe Grüße Angy
Forum: E-Mail-Partner zum Deutschlernen suchen

Guten Abend, ja, da ich lange Zeit in einem Kaff namens Remscheid gelebt habe, habe ich Dennis Variante durchaus verstanden. Aber, reden denn die Leute so? Würde denn ein Sprecher aus - etwa Remscheid, Wuppertal, Bochum - , der durchaus "Ich bin arbeiten." sagt, den Konjunktiv der indirekten Rede benutzen? Müsste ein Sprachunterricht, der den tatsächlichen Sprachgebrauch der
Forum: Sprachberatung