Mir fällt dazu noch was ein: Im Polnischen gibt es das Wort "Placek", das heißt soviel wie Pfannkuchen (NICHT in der Berliner Spezialbedeutung!) oder Fladen oder eigentlich kleiner Kuchen. Das gibt es auch als Familienname, so heißt der brandenburger Ministerpräsident "Platzek" (mit gleicher Aussprache und deutscher Orthographie). Auch unsere Plätzchen kommen vom gleichen lat
Forum: Sprachberatung

Franziska schrieb: ------------------------------------------------------- > Und wer bütte ist diese Petra, die dich zu der > Party fahren soll??? > > ;-)) Die hab ich mir grad ausgedacht ;) Ich hätte auch Anke fragen können - oder Dich! ;-))
Forum: Sprachberatung

Weil Rammstein ... naja wie kann ich das jetzt sagen, ohne daß ich... weil Rammstein nichts für vernünftige Aussprache ist! *lol* Scherz beiseite - Das "r" selbst wird eigentlich nicht gesprochen (außer in den süddeutschen Dialekten, in denen "r" gerollt wird) - stattdessen wird es in den Endungen -er (= -ea) -i(e)r (= -ia) -or (= -oa) -är (= -äa) -ör (= -öa) wie
Forum: Sprachberatung

Und wer bütte ist diese Petra, die dich zu der Party fahren soll??? ;-))
Forum: Sprachberatung

Franziska schrieb: ------------------------------------------------------- > Hallo Luki! > > Auch das ist lokal bedingt. Hier in Berlin zum > Beispiel sagen die Leute "bütte" und "Tüsch". Ich > spreche Hochdeutsch (!) und sage "bitte" mit i! > Dass dieses I nicht so grell klingt wie in > "biete", ist klar. > Also, Antwort a
Forum: Sprachberatung

Grüß Dich, Iuki! "bitte" und "ist" werden standardmäßig mit einem schwachen i gesprochen. Besonders in der norddeutschen Umgangssprache (aber sicher auch im Süden) - und wenn man es lustig-bittend verwendet, dann kann man "bitte" auch mit einem recht rundem "ü" sprechen. Meist werden die beiden t dann auch wie "dd" gesprochen: büdde. -- Das
Forum: Sprachberatung

Hallo Luki! Auch das ist lokal bedingt. Hier in Berlin zum Beispiel sagen die Leute "bütte" und "Tüsch". Ich spreche Hochdeutsch (!) und sage "bitte" mit i! Dass dieses I nicht so grell klingt wie in "biete", ist klar. Also, Antwort auf deine Frage: beides ist möglich. F.
Forum: Sprachberatung

Hallo , kann mir jemand erklären wie man folgende Wörter ausspricht?? - bitte , ist , - spricht man hier den Buchstaben "i" wie "y" aus oder liege ich hier falsch?? Bitte um Hilfe , sehr wichtig für mich
Forum: Sprachberatung

Hallo Alexandra, es gibt mehrere Wege, die Aussprache zu verbessern. Ich glaube, dass man sie, wie Grammatik oder andere Bereiche der Sprache, lernen und trainieren kann (also lass dich von niemandem ins Bockshorn jagen!). Du kannst: - dich von einem Muttersprachler (der schon ein gutes Sprachgefühl haben sollte) gezielt auf Aussprache hin korrigieren lassen. Das ist mühsam, für beide,
Forum: Sprachberatung

hallo es ist aber besser im Satz "wie geht es dir?" "dir" nicht zu sagen, es wird sehr leichter fuer dich ohne "dir" fragen. also "wie geht's?" tonlage hebt im wort "ge'ht" an mfg tazaguel
Forum: Sprachberatung

Na, 'n bisschen wird die aber doch gehoben, oder??
Forum: Sprachberatung

Da bin ich nicht ganz d'accord. Bei einer Satzfrage wird die Stimme gehoben: Ist das Klaus? (Bei 'Klaus' geht die Stimme hoch) Aber bei einer Wortfrage / Frage mit Fragewort nicht: Wo wohnt Klaus? (Hier trägt das Verb oder 'Klaus' den Satzakzent, je nach Kontext. Aber die Stimme geht am Satzende normalerweise nicht hoch.) Bei "Wie geht es dir?" wäre es se
Forum: Sprachberatung

Jawoll, am Ende einer Frage hebt man die Tonlage etwas an. Gruß -MrMagoo
Forum: Sprachberatung

Hallo ich habe eine frage: Wenn ich eine frage stelle (im deutsch zB wie geht es dir?) geht man da am schluss in die höhe mit der stimme oder nicht und wen ja, ist es dan immer so?? gruss und währe froh mit antwort
Forum: Sprachberatung

Die Bedeutung ist dieselbe, es wird heute aber die Variante "Muslim" bevorzugt, weil "Moslem" bei ungenauer Aussprache, besonders wohl bei Englischsprachigen, wie das arabische Wort für "Unterdrücker" klingt... Genauer kann ich das aber auch nicht sagen, da ich kein Arabisch kann... Deine Formen sind alle richtig. Jürgen
Forum: Sprachberatung

Bitte!
Forum: Sprachberatung

Ja - danke!
Forum: Sprachberatung

Hallo Joe, wir sprechen dieses Wort französisch aus, hilft dir das weiter? Grüße! Franziska
Forum: Sprachberatung

Hallo Wie wird das Wort "Enjambement" (- gemeint ist die rhetorische Figur "Zeilensprung") in der deutschen Sprache ausgesprochen? Vielen Dank im Vorraus Joe
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, ich brauche Ihre Hilfe, und zwar im Phonetikbereich. Meine Muttersprache ist Türkisch und da es im Türkischen keinen Konsonanten "z" gibt, fällt mir schwer ihn auf Deutsch auszusprechen. Statt spreche ich . Habt Ihr irgendwelche Ideen oder phonetische Übungen, die mir bei der Verbesserung meiner Aussprache helfen könnten, wofür ich sehr dankbar wäre! Beste Grüße
Forum: Sprachberatung

Ja, Rathenow ist eine Stadt an der Havel und wird ohne das W gesprochen. Jetzt grüble ich aber, ob Mr Plow nun Mr Ploff oder Mr Ploh ist! (Nur ein kleiner Scherz ...) F.
Forum: Sprachberatung

>>>> Wie spricht man die Stadtname "Rathenow" aus? >> zu 2: Wie man es schreibt, klingt dann so wiem 'Rahtenoff ---> Orts- und Familiennamen, die auf "-ow" enden, werden normalerweise ohne(!) das "w", stattdessen mit einem langen "o" ausgesprochen, ich vermute daß es bei "Rathenow" genauso sein wird; Ausssprache
Forum: Sprachberatung

zu 1: 'Marketing zu 2: Wie man es schreibt, klingt dann so wiem 'Rahtenoff zu 3: Es gibt kein direktes Synonym, aber je nach einzelfall wären möglicherweise Ausdrücke wie "Partyservice", "Kantinenbetrieb", "Bordservice" o.ä. passend.
Forum: Sprachberatung

Hallo! Ich habe 3 Fragen: Wie akzentuiert man das Wort "Marketing" ? Wie spricht man die Stadtname "Rathenow" aus? Gibt es ein deutsches Wort für "Catering" ? Danke!!!
Forum: Sprachberatung

Hallo Nico, Ausrufezeichen heißt für mich "Zeichen des Ausrufs". Das e zwischen Ausruf- und -zeichen dient lediglich der flüssigen Aussprache, meines Erachtens. Ich habe allerdings auch Ausrufungszeichen und Ausrufzeichen gelesen, verwende beide selber jedoch nie. Iulius
Forum: Sprachberatung

Hallo, Ahnungsloser! (Wer das Fugen-s nicht erklären kann, muss deshalb ja nicht ahnungslos sein!) Also: Es heißt (ich schreibe nur wegen der besseren Übersichtlichkeit bzw. Lesbarkeit die Wörter mit Bindestrich) "Mehrwert-steuer" ebenso wie "Einkommen-steuer" etc. - hier also ohne Fugen-s!!! Das wurde einmal behördlicherseits so festgelegt und ist derzeit in der Disku
Forum: Sprachberatung

Hallo Marina, wenn du "weiter" im Sinne von "weiter als" gebrauchst, schreibst du es getrennt. Beispiel: Er kann weiter sehen als du. Wenn "weiter" die Bedeutung von "vorwärts" oder "voran" hat, schreibst du die Verbindung mit dem Verb zusammen. Beispiel: weiterbefördern, weiterhelfen ... Dazu gehört auch dein Wort: Ich möchte mich weitere
Forum: Sprachberatung

In diesem Alter braucht man kein Material - wenn das Kind in Deutschland lebt, es reicht, wenn es ins Kindergarten geht. Meine Tochter konnte sich nach 2 (zwei!) Wochen ganz gut verständigen. Jetzt (nach 9 Monaten) kann sie alles sagen, was sie will, manchmal macht sie kleinere grammatische Fehler, ihre Aussprache ist akzentfrei. Wenn ein "Lehrbuch" trotzdem wichtig ist, dann "
Forum: Fachdiskurs Deutsch als Fremdsprache

Liebe Franziska u.a., vielen Dank fuer die Aeusserung. Aber, vermutlich hast Du mich noch nicht verstanden, weil ich schlecht ausgedrueckt habe, worum es sich handelte. Ich schrieb zuerst so: im "Wahrig" steht fuer das Wort Baryton keine Erklaerung ueber die Aussprache mit der Betonung, die nicht auf der Endsilbe gestellt, die es haben soll. Es handelt sich
Forum: Sprachberatung

Hallo, im "Wahrig" steht fuer das Wort Baryton keine Erklaerung ueber die Aussprache mit der Betonung, die nicht auf der Endsilbe gestellt, die es haben soll. Diese Erklaerung steht fuer das franzoesiche Wort baryton im "Petit Robert". Mit welchem Wort drueckt man dann diese Aussprache aus?
Forum: Sprachberatung