Guten Morgen, also lässt die 23. Dudenauflage diese Schreibweise zu??? Ich meine, irgendwo einmal gelesen zu haben, dass auch die Dudenredaktion die amtliche Rechtschreibung nicht 1:1 umsetzt, sondern sich in einigen Varianten dagegen entscheidet. Es lebe das Rechtschreibchaos! Aber nicht falsch verstehen: Ich finde das gut! jero www.cafe-deutsch.de
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen, Franziska, doch, man kann auch "an Hand (von)" schreiben. Schau mal hier: jero www.cafe-deutsch.de
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen, ich würde das Verkehrsschild als "Telegrammstil" bezeichnen. Beim Telegrammstil wird alles verkürzt und oft teilweise oder ganz auf Deklination und Konjugation verzichtet (Z.B. "Ankomme morgen.") "außer Landes" passt meiner Meinung nach nicht zu den übrigen Beispielen. Das hat weniger mit der Präposition "außer" (eine Ausnahme benennend)
Forum: Sprachberatung

Hm, komisch, wo ist denn meine Antwort hin, die ich gestern hier geschrieben hatte? Gab es irgendeinen Grund, sie zu löschen? (Ich wüsste ehrlich nicht, welchen...?!) jero www.cafe-deutsch.de
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich finde die neue Variante "selbstständig" besser, denn so spricht man es ja auch. Kann man "anhand" auch als Präposition (Halbpräposition) nicht mehr "an Hand" schreiben??? Das wundert mich. Meiner Meinung nach hat das gerade die neue Rechtschreibung (wieder) erlaubt, siehe "aufgrund/auf Grund". jero www.cafe-deutsch.de
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich würde sagen, dass "In einer Stunde sind wir fertig geworden" geht auch im Vergangenen, wenn man dieses "in" als "innerhalb" versteht. jero www.cafe-deutsch.de (mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Hallo, "bei Tisch" (oder: "zu Tisch") verstehe ich so, dass sie gerade isst. "bei dem Tisch" würde bedeuten, dass sie neben dem Tisch steht, aber dafür würde man wohl eher "neben" oder "an" oder "vor" usw. benutzen. jero www.cafe-deutsch.de (mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Hallo, nach der unlängst beschlossenen Reform der Reform darf man die vertraulichen Anredepronomen (2. Pers. Sg. und Pl.) in Briefen auch wieder großschreiben, wenn man es denn will. Ich mache es aber nicht (mehr); ich habe das nie sinnvoll gefunden, denn in Briefen schrieb man die Anrede groß, aber in Schulbüchern zum Beispiel nicht. Aber Anrede ist doch Anrede, oder? Ansonsten bedeut
Forum: Sprachberatung

Hallo, "das Cafe", aber "der Kaffee". ;-) jero www.cafe-deutsch.de
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich habs auch noch mal "überprüft" (Bedeutung der Zeichen) und kann es NUN auch akzeptieren: "das Gemüse" hat den Plural "die Gemüse". Da gibt es dann auch nichts mehr zu diskutieren. Ich würde aber meinen, dass das eher ungebräuchlich ist. Das soll keine Ausrede sein. Zum einen sind wir Muttersprachler und wenn wir etwas "seltsam" finden, ist
Forum: Sprachberatung

...hier: Wörterbuchartikel aus dem WDG Gemüse, das; -s, - 1. /zusammenfassende Bezeichnung für alle krautigen Pflanzen, mit Ausnahme der Kartoffel und Erdbeere, die im Garten oder auf dem Feld angebaut werden und dem Menschen roh oder gekocht als Nahrung dienen/ (tau)frisches, feines, junges, rohes, gekochtes, küchenfertiges G.; G. ist reich an Vitaminen; G. läßt sich als Beikost o
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen, will nur ergänzen: Wenn du das Verb benutzt, dann ist es interessanterweise die Präposition -an-. z.B. Deutschland grenzt an die Schweiz. Schöne deutsche Sprache, nicht wahr?! :-) jero www.cafe-deutsch.de (mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen, ich finde es nicht schön, anderen vorzuwerfen, dass sie einfach nur Recht behalten wollen (= uneinsichtig sind), nur weil man selbst Recht behalten will, sich aber (noch) nicht durchsetzen kann. Mir geht es wirklich um die Sache und um die Frage, ob Gemüse vielleicht doch einen Plural hat bzw. vielleicht doch zählbar ist. Deine "Beweise" überzeugen mich einfach noch nic
Forum: Sprachberatung

Ok., du hast Recht, hab' meine "Verwunderung" abgemildert. :-) jero www.cafe-deutsch.de (jetzt auch mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

... habe noch mir einige deiner Beispiele angeschaut. Für "zwei Gemüse" nennt Google 1260 Belege, für "drei Gemüse" gar nur 427 Belege. Das ist aber wirklich außerordentlich wenig (das Wort "Gemüse" alleine wird zum Vergleich über 17 Millionen mal aufgelistet, mein "Feler" statt "Fehler" immer noch 209.000 mal!!!). Bei deinen Beispielen handelt si
Forum: Sprachberatung

Passiv, oder? jero www.cafe-deutsch.de
Forum: Sprachberatung

Hallo, ja, das muss ich wohl tun, dass ich mal bei Gelgenheit genauer nachschaue, aber Fehler, die Google auflistet (weil irgendwo irgendjemand so geschrieben hat), sind bekanntlich kein Beweis. Du kannst irgendeinen Fehler schreiben und Google listet dir dazu Seiten auf, in denen dieser Fehler vorkommt (auch von anderen gemacht wurde). Für "Feler" (statt Fehler) zeigt mir Google
Forum: Sprachberatung

Ups, ja... das ist mir ganz "untergegangen", weil man dieses Wort hier im Nordosten eigentlich nicht benutzt. jero www.cafe-deutsch.de
Forum: Sprachberatung

Redeker, Bangkok schrieb: ------------------------------------------------------- > Guten Morgen, > > wir essen hier in der Schulkantine viel Gemüse. > Viele Gemüse wie Karotten, Kartoffeln und Erbsen > werden gekocht, einige Gemüse wie Zwiebeln und > Tomaten werden auch als Salat gegessen. Oft werden > auch zwei oder drei Gemüse in ein Gericht > verarbeitet. Ein
Forum: Sprachberatung

Redeker, Bangkok schrieb: ------------------------------------------------------- > Guten Abend Stefan, ... > Wie oft aber kommt in Ihrem Deutschunterricht > "kölnisch Wasser" oder ein Produkt "Echt Kölnisch > Wasser" vor? > > Mit freundlichen Grüßen > > Michael Redeker, Bangalore www.redeker.co.nz. Hallo Michael! Aber in welchen a
Forum: Sprachberatung

Hallo, meiner Meinung nach kann man "ein Gemüse" nicht sagen, weil "Gemüse" nicht zählbar ist, denn es ist ein Mengenbegriff. Man erkennt es daran, dass man auch nicht "zwei Gemüse" oder "drei Gemüse" sagen kann. Dass es überhaupt einen Plural gibt, will ich mal so stehen lassen. (Wir haben heute auf Arbeit "spaßeshalber" nach entsprechenden
Forum: Sprachberatung

Guten Abend, also nach meinem Verständnis ist ein "Laib Brot" ein ganzes "Stück" Brot, also ein Brot und kann dann auch ein "kastenförmiges Brot" - das meinst du wohl mit "viereckig" sein. Ich möchte aber behaupten, dass man so nicht mehr spricht (oder es ist wieder einmal eher süddeutscher Gebrauch). jero www.cafe-deutsch.de (jetzt neu mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen, im Prinzip stimme ich Michael zu, nur müssen es nicht unbedingt Kollegen sein, die einander mit "Mahlzeit" grüßen. (Neulich habe ich das auch beim Abendbrot gesagt und kam mir sehr komisch vor. Abends passt es irgendwie nicht; beim Frühstück auch nicht, finde ich.) jero www.cafe-deutsch.de (neu mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen, ich dachte immer, dass "Gemüse" keinen Plural hat. Irre ich mich? jero www.cafe-deutsch.de (jetzt auch mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Hallo Günther, nichts für ungut, aber das klingt ganz schön kompliziert. (Übrigens - ich musste mich auch belehren lassen - die Anfrage stammt aus dem Februar 2005). jero www.cafe-deutsch.de (jetzt auch mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Hallo, prinzipielle Zustimmung, nur "Ich spreche nicht d/Deutsch" klingt sehr nach "Ausländerdeutsch". "Ich spreche kein Deutsch" oder "Ich kann kein Deutsch" klingen besser. jero www.cafe-deutsch.de (jetzt mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Hallo, das wundert mich (erneut), denn ich sehe dieses "Parfüm" noch genau vor mir und dort stand "Kölnisch Wasser". Oder? jero www.cafe-deutsch.de (jetzt mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Hallo, das wundert mich. "Kölnisch Wasser" ist doch ein Produktname (Eigenname). Er wird meiner Meinung nach groß geschrieben. (Den Ausnahmecharakter sieht man auch an der fehlenden Deklination.) Ansonsten ist Wasser aus Köln im heutigen Deutsch "Kölner Wasser" und nicht "Kölnisches Wasser". Warum soll man in den Zwiebelfisch kucken? Das ist doch nur die Meinun
Forum: Sprachberatung

Ups, ja, das hatte ich ganz übersehen, es ging nicht nur um das "denn", sondern um das "denn ... also nicht". jero www.cafe-deutsch.de (jetzt neu mit Fotos)
Forum: Sprachberatung

Guten Morgen, nein, das ist auch nicht falsch. Gemeint ist damit aber auch meiner Meinung nach der Dialekt (die "Sprache"). Ansonsten würde es sicher auch heißen: die Wiener U-Bahn, das Wiener Rathaus, die Wiener Straßen... jero www.cafe-deutsch.de
Forum: Sprachberatung