Hallo, ich "wollte etwas machen" ist inhaltlich die Vergangenheit von "ich möchte etwas machen". Ich "möchte etwas machen" drückt einen Wunsch aus, ebenso wie "ich will etwas machen". "Ich möchte" ist etwas diskreter, nicht so ausdrücklich wie "ich will". Wenn Sie sagen "ich will das machen", oder "ich möchte da
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich möchte nur die Antwort von Milorad ergänzen. Im Deutschen ist "sein" ein kopulatives Verb, ein Hilfsverb, das ohne eine adjektivische oder nominale Ergänzung, bzw. ohne eine Adverbiale Bestimmung gar nichts bedeutet. Z.B. Unser Objekt ist ein Hotel. (Das Hotel ist das Prädikat, also ein Nomen) Unser Hotel ist komfortabel. (Ein Adjektiv ist das Prädikat.) Unser Hot
Forum: Sprachberatung

Wenn man kein angeborenes Sprachgefühl hätte, könnte man nicht einmal die Muttersprache erlernen. Aufgrund dieser Fähigkeit kann man sowohl die Muttersprache als auch eine Fremdsprache erlernen. Die sprachliche Umgebung, in der ein Kind aufwächst, und in der man die gebrauchten sprachlichen Mittel ständig hört, führt dazu bei, dass man, ohne die Regeln zu kennen, die Sprache automatisch zu gebrau
Forum: Sprachberatung

Alles klar, vielen Dank. Ich habe den Unterschied umsonst gesucht, nirgends wurde erklärt. Da hilft nur das angeborene Sprachgefühl, bzw. die sprachliche Umgebung, und natürlich das Forum-:) Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, bitte, was ist der Unterschied zwischen "gleich" und "sofort"? Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, meinen Sie, dass das Prädikat hier im Mehrzahl stehen müsste, weil es hier noch um "eine Untersuchung" geht, also um zwei Sachen? Ich glaube, hier wäre beides richtig, sowohl die Mehrzahl als auch die Einzahl. Oder bezieht sich Ihre Frage darauf, warum vor der "kosmetischen Konsultation" "eine" steht, während vor "Untersuchung" keine "ein
Forum: Sprachberatung

Hallo Oholender, danke, dass ich Ihnen helfen durfte. Ich habe schließlich nur 20 km zurücklegen müssen, um für Sie die gewünschte Fotokopie machen zu können. Alles Gute Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich weiß nicht warum, aber ich weiß, dass es neutral ist. Bezeichnet das substantivierte Adjektiv eine Person, so ist es männlichen bzw. weiblichen Geschlechts; sonst aber ist es sächlichen Geschlechts und hat meist abstrakte Bedeutung: der/die Fremde das Äußere Nach etwas, alles, viel, nichts, einiges usw. ist das substantivierte Adjektiv sächlichen Geschlechts: etwas Schönes,
Forum: Sprachberatung

Hallo oholender (), Sie haben mich Folgendes gebeten: " Koennten sie mir bitte Inhaltsverzeichnis fotografieren und per E-mail schicken? " Ich habe es fotografiert und wie gewünscht per E-mail abgeschickt. Das habe ich innerhalb von zehn Tagen gemacht wie ich es Ihnen versprochen habe. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Vielen Dank Michael und auch Dir Mile! Ich war davon überzeugt, dass beides richtig ist, aber jemand hat mir behauptet, dass hier nur "auf das" richtig sei, weil sich "worauf" immer auf einen ganzen Satz bezieht. Ich habe hier auch gesucht bei "Suche", aber wie gewöhnlich, habe ich nichts gefunden. Ich weiß, dass man überall suchen muss, nicht nur dort, wo das Li
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich möchte fragen, ob man neben "auf das" auch "worauf" benutzen darf. "Das ist das Regal, auf das ich meine Bücher stelle." "Das ist das Regal, worauf ich meine Bücher stelle." Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

gelöscht
Forum: Sprachberatung

Liebe(r) DaF2000, ich bin auch unpräzise. Der Satz nach "mich interessiert" ist nämlich kein Akkusativobjektsatz, sondern ein Subjektsatz. Ich muss also einen Objektsatz finden. Z.B. Ich habe gehört, dass er viel Interessantes geschrieben hat. Einleitung: Ich habe gehört - also dem folgt ein indirekter Aussagesatz, ein Akkusativobjektsatz. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, wenn ich darf, tue ich es auch. In einer Frage können wir uns noch immer nicht einigen. Indirekte Sätze können entweder Aussagesätze oder Fragesätze sein, und zwar von der Einleitung abhängig. Indirekte Fragesätze können aber auf keinen Fall Aussagesätze sein. Es ist egal, ob dieser Satz ein indirekter Fragesatz, oder ein indirekter Aussagesatz ist, er hat mit der Interpunktion gar
Forum: Sprachberatung

Hallo, tut mir Leid, dass ich Ihnen widersprechen muss. Mathematisch würde das meiner Meinung nach nicht stimmen, dass "Indirekte Fragesätze Aussagesätze sind". Ich würde das anders interpretieren: Ich frage etwas - also muss hier entweder ein Akkusativobjekt stehen, oder ein Akkusativobjektsatz. Der hat mehrere Formen: Aussagesatz mit Konj. "dass", Fragesatz mit W-Fragew
Forum: Sprachberatung

Hallo, "gefallen" steht mit Dativ. "Die Eltern" steht im Plural. Also: Das gefällt den Eltern. "Ich frage, wann du Geburtstag hast." Hier muss Punkt stehen und kein Fragezeichen, weil der übergeordnete Satz kein Fragesatz ist. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

26-27-28-29 ist unterwegs.
Forum: Sprachberatung

Hallo, Frau oder Herr Goldenbrein, Drei Interviews (30, 31, 32) habe ich Ihnen bereits abgeschickt. Ich habe nämlich eine Tonbandkassette gefunden. Die habe ich auf mein Diktafon aufgenommen, dann auf mein Computer übergespielt, und auf Ihr E-mail abgeschickt. Hoffentlich haben Sie es bekommen. Man kann den Text schon verstehen, aber erwarten Sie keine gute Qualität. Mit freundlichen Grüßen
Forum: Sprachberatung

Hallo, Frau....oder Herr Goldenbrain, haben Sie bitte ein wenig Geduld. Ich kann das jetzt nicht, weil ich in meinem Einfamilienhaus bin, wo ich in meiner Freizeit im Garten arbeiten muss, aber das Buch ist in meiner Winterwohnung geblieben. Ich kann mich nicht einfach in meinen Wagen setzen, und hinfahren, weil ich mich noch für meine Stunden vorbereiten muss. Ich unterrichte nämlich drei Spr
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich glaube, ich verstehe Ihr Problem. Was Ihnen hier Schwierigkeiten bereitet, ist die attributive Adjektivdeklination. Das ist an und für sich nicht schwierig. Was dabei schwierig ist, ist der Artikel des Nomens, vor dem das Attribut steht. Wenn ein Adjektiv unmittelbar vor einem Nomen steht, kann es nichts anderes sein als ein Attribut. Da gibt es bloß zwei Möglichkeiten. (die Tabelle
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich habe nachgesehen, es muss sich tatsächlich um einen österreichischen Artikel handeln: DUDEN: "Bub, der Wortart: Substantiv, maskulin Gebrauch: süddeutsch, österreichisch, schweizerisch" Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, doch, der Akkusativ wird von dem Adjektiv "alt" erfordert. Da besteht kein Zweifel. (Meiner Meinung nach wenigstens). Sie haben aber die Quelle Ihres Beispiels nicht angegeben. Kann sein, dass es sich um einen Auszug aus dem in Österreich oder in Bayern erschienen Text handelt. Da wird nämlich statt "der" "das Monat" gebraucht. Mit freundlichen Grüßen C
Forum: Sprachberatung

Hallo, "Das Baby ist ein Monat alt." - ist nicht richtig. Das Verb "sein" ist ein kopulatives Verb, das zusammen mit einem Nomen, einem Adjektiv.... ein Prädikat bilden kann. Ohne Mengeangabe: XY ist alt. (Das Prädikat: "ist alt".) Wenn ein Adjektiv als Prädikat gebraucht wird, hat eine gewisse Rektion. "Alt" steht mit Akkusativ. Das ist aber nur
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich würde den bestimmten Artikel gebrauchen, der bei den substantivierten Verben immer "das" ist, in dem Fall, wenn das substantivierte Verb mit dem Infinitiv formell übereinstimmt, also die Endung "-en" hat. "Mein Hobby ist das Malen." Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, als ich vor Jahren einen Vortrag für einen Arzt aus dem Ungariscchen übersetzt habe, schlug ich ihm vor, ihn einem deutschen Arzt zu zeigen, damit er die Fehler korrigiert. Als er zurück kam, sagte er mir, dass ihm der Arzt in D. nur einige Perfekt Zeitformen ins Präteritum umformulierte. Damals war nämlich für die Schriftsprache (ein wissenschaftlicher Vortrag zählt dazu, für einen Bri
Forum: Sprachberatung

Hallo, man geht entweder "auf eine Party", oder "zu einer Party". Aber auf die Frage "wo" gibt es nur eine Version - "auf Party(s)"? Soviel ich weiß, gibt es auch "in einer Party". Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung

Hallo, Ich bin damit einverstanden, dass der Satz "Weshalb trägt er an Partys keine elegante Kleidung" - richtig ist. Aber das war nicht die Frage. Wenn im ursprünglichen Satz das Präfix da wäre, wäre er auch richtig. Sie schreiben "Weshalb zieht er auf Partys keine elegante Kleidung an? Weil er diese natürlich zu Hause anzieht, nicht auf der Party." Zu Ihren Sä
Forum: Sprachberatung

Das sind keine elektronischen Kassetten, man kann sie nicht per E-mail schicken. Erst jetzt habe ich gesehen, dass Inter Nationes in Goethe Institut fusionierte. Versuchen Sie hier: Goethe-Institut München E-Mail: muenchen@goethe.de Tel: +49 (0)89-55 19 03 0 T.: +49 89 5519030 Sie haben eine Mediothek:
Forum: Sprachberatung

Nein, das kann ich wirklich nicht. Ich bin kein Profi im Fotografieren, und es sind insgesamt 245 Seiten (in den zwei Büchern). Ich habe diese Bücher bei Inter Nationes bestellt. Es wäre viel vernünftiger, diese Bücher dort zu suchen. Inter Nationes 1977 Kultureller Tonbanddienst Kennedyallee 91 - 103 D - 5300 Bonn 2 Sie könnten auch in einer Bibliothek in Deutschland ersuchen, Ihnen Kopien von
Forum: Sprachberatung

Tut mir Leid, ich liebe meine Bücher, und kann mich von keinem trennen. Mit freundlichen Grüßen Charlotte
Forum: Sprachberatung