ZitatGibt es naemlich beim Wort "fleissig" irgendeine Zwanghaftigkeit oder Unvermeidlichkeit? Nein, fleißig kann man auch freiwillig sein. Ich würde eher andersrum rangehen, dass nämlich beim Wort eifrig keine "Zwanghaftigkeit oder Unvermeidlichkeit" vorhanden ist. Schönen Sonntag noch.
Forum: Sprachberatung

Maria Sim schrieb: ------------------------------------------------------- > Was ist richtig: 1 (2,3 ...) Uhr morgens oder > nachts? Man kann beides sagen. > Kann man auch sagen: Ich esse um 12 Uhr mittags zu > Mittag? Oder ist das Wort "mittags" hier > ueberfluessig? Danke! Man kann es sagen, aber du hast Recht. Das Wort "mittags" ist schon etwas
Forum: Sprachberatung

Hallo Hussein, die sind alle geläufig und durchaus üblich. Liebe Grüße
Forum: Sprachberatung

ZitatHm, ich glaube, da reden wir jetzt irgendwie aneinander vorbei. Aber so richtig! Meine Bemerkung war lediglich scherzhaft gemeint - deswegen der Smiley. Ich würde ehrlich gesagt nicht im Traum darauf kommen, Dieter B. in eine sonst doch durchaus ernst gemeinte sprachliche Diskussion einzubeziehen. Aber gibt's denn nun noch ein paar andere Meinungen zu "Outfit"? Liebe G
Forum: Sprachberatung

Zitat... wobei Herr Bohlen das ja ein bisschen anders meinte. ;-) Tut er das nicht immer? ;)
Forum: Sprachberatung

Gut, das Wörterbuch sagt also, dass Outfit auch "äußeres erscheinungsbild" bedeutet, aber was sagen die Kollegen? Verwendet irgendjemand das Wort in dieser Bedeutung? Ich lass mich ja gern belehren, wenns so ist, aber ich selbst hab es so halt noch nicht gehört oder gar verwendet. Und das Wörterbücher nicht unbedingt dem Volksmund entsprechen, wissen wir ja. Da geb ich Herrn Bohlen a
Forum: Sprachberatung

Zitatalso für mich war "outfit" bisher immer das "äußere Erscheinungsbild" und dazu gehört für mich immer auch Frisur, ggf. Makeup usw. Mich würden hier jetzt schon auch noch ein paar andere Meinungen interessieren, denn ich persönlich kenne das Wort "Outfit" in dieser erweiterten Bedeutung (also auch für Haare und Makeup) gar nicht. Auch die "Entsprechung&quo
Forum: Sprachberatung

ZitatÜbrigens, mit Gegenkomplimenten sollte man wirklich vorsichtig umgehen! ;-) Mit Komplimenten aber auch ;)
Forum: Sprachberatung

nur die Klamotten
Forum: Sprachberatung

Zitatich wollte bitte wissen, ob sich das Wort "Erscheinungsbild" auch auf Personen bezieht oder nicht. und ob man auch sagen kann: das äußerliche Erscheinungsbild von jemandem. Ja, das kann sich auch auf Personen beziehen. Man spricht allerdings vom "äußeren Erscheinungsbild".
Forum: Sprachberatung

Hallo Janka, Benutzen kannst du beides, aber "heute in der Nacht" klingt für mich etwas ungewöhnlich. Man sagt schon eher "heute Nacht". Liebe Grüße
Forum: Sprachberatung

Zitatich habe mal die Äußerung bzw. das Kompliment gehört: Was siehst du heute hübsch/gut aus! Ich finde, das Kompliment klingt grundsätzlich etwas altbacken. ZitatMan hat mir erzählt, dass das Wort "Hübsch" in Komplimenten nur an Frauen gerichtet werden kann. Stimmt das? oder? Jein. Man kann es z.B. auch für Kinder benutzen oder es auf einzelne kleidungsstücke beziehen: &quo
Forum: Sprachberatung

Hallo Hussein, ich könnte mir den Dialog z.B. so vorstellen: A: "Einen Augenblick bitte!" B: "Ja?" oder B: "Ja, bitte?"
Forum: Sprachberatung

ZitatVerstehe gar nicht die beleidigte Reaktion einiger. Vielleicht wären "einige" weniger "beleidigt", wenn von dir auch schon mal ein produktiver Beitrag zu lesen gewesen wäre. Der steht ja bis jetzt noch aus.
Forum: Sprachberatung

Hallo Hussein, schau mal hier beim DWDS: Und zwar im letzten Abschnitt unter 1 und im ersten Abschnitt unter 2. Dort findest du auch Beispiele. Liebe Grüße
Forum: Sprachberatung

Vielleicht so?: Ich erkläre hiermit, dass ich seit meiner Scheidung am ... ledig bin. Ein bisschen merkwürdig erscheint mir diese Aussage allerdings schon noch. Wohin schreibt man denn so einen Satz?
Forum: Sprachberatung

??? Kannst du das etwas besser erklären? Ich verstehe deine Frage hier nicht.
Forum: Sprachberatung

Hallo Hussein, "Verstoß" ist ein maskulines Nomen, deswegen bekommt hier der Artikel die Endung -er. Man würde zum Beispiel auch sagen: eines der Kinder (das Kind) oder eine der Frauen (die Frau)
Forum: Sprachberatung

ZitatMan sagt mir Entschuldigug! oder Verzeihung! in einem Bus. Ohne Weiteres verstehe ich, dass man aussteigen muss und mich darum bittet, aus dem Weg zu gehen. Kann ich hier sagen, dass der Wörter "Entschuldigung!" oder "Verzeihung!" in der obigen Situion eine Bitte zum Ausdruck bringen? Also die kommunikative Funktion ist eine Bitte! Würde ich so sehen.
Forum: Sprachberatung

"schnauben" find ich gut. Das ist das Verb, auf das ich nicht gekommen bin.
Forum: Sprachberatung

Hallo Hussein, auch mit der Frage "Darf ich mal?" kann man um Durchlass bitten, außerdem auch darum, sich etwas zu nehmen, anzuschauen (Fotos, ein neues Handy etc.) oder auszuprobieren. Liebe Grüße ps. Deine Fragen hier im Forum finde ich übrigens toll, da sie sich oft (weit) weg von normalen Lehrbüchern bewegen, aber oft sehr wichtige Formulierungen betreffen.
Forum: Sprachberatung

Ich glaube, ich weiß, was Hussein meint, aber mir fällt dazu partout kein Verb ein. Ich denke Hussein meint, dass man mit den Lippen tatschlich ein Geräusch produziert, das an einen Pups erinnert (das Verhalten gibt es unter Deutschen übrigens duchaus, Hussein ;). Mein erster Gedanke, als ich Husseins Beitrag las, war "Mundpups". Allerdings bezeichnet das Wort (das ja auch kein Verb ist
Forum: Sprachberatung

Hallo Jero, ZitatAch, jetzt sehe ich erst, dass Anna2 den Strang eröffnet hatte. Na, du brauchst meine Hinweise ja gar nicht, du hast ja genug Erfahrung. Leider eben nicht, wenn es um Konversationskurse geht. Ich habe jede Menge Erfahrung mit Anfängern und in der Mittelstufe. Auch Fortgeschrittene habe ich unterrichtet, aber ich leite zum ersten Mal einen reinen Konversationskurs und im Stud
Forum: Fachdiskurs Deutsch als Fremdsprache

Hallo Rudolf, deine Antwort habe ich gerade erst gesehen. Im Grunde mache ich genau das, was du vorschlägst. Ich habe nur manchmal das Gefühl, dass ich mich in letzterem etwas verliere ;) und eigentlich sollte ich mich als Lehrer ja schon noch vom Rest abheben. Danke auf jeden Fall für deinen Beitrag. Anna
Forum: Fachdiskurs Deutsch als Fremdsprache

ZitatDer Polizist wurde getrocknet. Das geht nicht, man kann einen Polizisten nicht trocknen! ;-) Och, so'n Polizist im Trockner wär' doch vielleicht mal was. Schlägt das Fernsehprogramm um Längen. ;)
Forum: Sprachberatung

Hallo Hussein, also ich kombiniere meist 1 und 2. Zuerst schiebe ich meine Bücher, die ich zurückgeben möchte, über die Theke und sage z.B. Die hier gehn zurück. oder Die möchte ich zurückgeben. und dann schiebe ich den nächsten Stapel mit den Büchern, die ich ausleihen möchte, über die Theke und sage: Und die hier nehm' ich (noch) mit. oder Und die hier möchte ich ausleihen/mitn
Forum: Sprachberatung

;)
Forum: Sprachberatung

Hallo Hussein, du hast aber schon gesehen, dass es "Häusschen" heißt und nicht "Gehäuse", oder? Liebe Grüße
Forum: Sprachberatung

Hallo Hussein, du meinst nicht zufällig "aus dem Häuschen sein"? Das würde dann bedeuten, dass man sich über etwas sehr freut. Gute Nacht.
Forum: Sprachberatung

Da schlägt wohl wieder mal die Umgangssprache zu. Ich kenne und unterrichte zwar auch, dass man bei einem Akkusativobjekt (das Auto) das Perfekt mit dem Verb "fahren" mit haben und nicht mit sein bildet, aber wenn ich ehrlich bin, ist es genauso wahrscheinlich, dass ich sage: Ich bin das Auto (meines Vaters) noch nie gefahren. als Ich habe das Auto (meines Vaters) noch nie gefahren.
Forum: Sprachberatung